Roberto Govia has professional translation skills, provided us with good translation files, and is also good at LQA in the game field
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Software localization, Subtitling
Languages
英語 から スペイン語, スペイン語 から 英語, スペイン語, and 3 more.
Specializes in
IT(情報テクノロジー), ビジネス/商業(一般), コンピュータ: ソフトウェア, and 7 more.
Native in
スペイン語 (Variants: Cuban, Latin American, Colombian, Uruguayan, Argentine, Venezuelan, Dominican, Mexican, US) , 英語 (Variants: US, Canadian) 
Lotty (CCJK)
Jul 19, 2022
Francisco Baddini (Baddini Traduções)
Apr 25, 2022
Roberto is very dedicated to his job and can provide translations with high quality.
Ana Peregrino (BrBeyond)
Feb 04, 2021
Roberto is a valuable professional. He is proficient, skilled, and goes above and beyond to deliver quality translations. He replies promply, asks the right questions, and always turns over projects on time, even under the tightest deadline. I high recommend his work.
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Roberto Govia a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!