Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

Postaviti novu temu    Nevezano uz tematiku: Prikazano    Veličina slova: - / + 
 
Forum
Tema
Postavljač teme
Odgovori
Pregledi
Posljednji upis
0
61
10
1,131
8
503
N/A
Jul 31
5
399
經典誤譯    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18... 19)
jyuan_us
Mar 25, 2009
276
89,204
7
626
"Our payment term is..."    (Idite na stranicu 1... 2)
15
1,607
N/A
18:53
1
95
N/A
14:50
9
262
12
738
Netflix Hermes test    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22... 23)
Lucia Leszinsky
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
15:16
0
137
Lucia Leszinsky
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
15:16
3
190
Incentives for staying with Proz.com?    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4... 5)
72
6,217
12
1,180
18
1,366
N/A
Sep 8, 2010
81
261,081
6
232
mk_lab
09:27
UYARI: Dikkat Scam    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27... 28)
Adnan Özdemir
Jan 6, 2011
406
157,954
5
608
3
324
N/A
Aug 16
2
222
Helen Shepelenko
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
06:47
How to find direct clients?    (Idite na stranicu 1... 2)
16
2,194
gaidai13
Aug 16
1
280
1
182
2
401
nordiste
Aug 16
11
1,707
8
1,134
Joanna Ryzenweber
Jan 23, 2014
16
5,253
XtS
Aug 16
0
221
N/A
Oct 2, 2013
25
3,352
Helen Shepelenko
OVLAŠTENI DJELATNIK PORTALA
Aug 16
49
3,338
BCHAN400
Jun 27
11
1,331
Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117... 118)
Andrzej Lejman
Nov 21, 2004
1,761
1,706,306
2
302
15
1,509
2
506
9
4,350
8
646
Карьерный рост фрилансера    (Idite na stranicu 1, 2, 3, 4... 5)
74
6,848
Anna B.
Aug 15
Postaviti novu temu    Nevezano uz tematiku: Prikazano    Veličina slova: - / + 

= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)
 


Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Pretraživanje pojmova
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search