pre-tensile load
Macedonian translation: оптоварување со предзатегнување
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:07 Aug 23, 2017 |
| English to Macedonian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Examples: microbiology, e | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Milena Chkripeska North Macedonia Local time: 22:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | оптоварување со предзатегнување |
| ||
| 4 | оптоварување со преднапрегање |
|
Answers
29 mins confidence: 
оптоварување со преднапрегање Explanation: Мислам дека предлогов ќе ти помогне, а прочитај подолу и некои објаснувања поврзани со прашањето. Prestressed concrete is a highly versatile construction material as a result of it being an almost ideal combination of its two main constituents: high-strength steel, pre-stretched to allow its full strength to be easily realised; and modern concrete, pre-compressed to minimise cracking under tensile forces.Ова подолу се однесува на темата и е позајмено од Википедија на српски јазик: Преднапрегнути бетон Из Википедије, слободне енциклопедије Плоча моста која се преднапреже Преднапрегнути бетон је технологија која решава проблем слабе носивости бетона на затезање у односу на добру носивост бетона на притисак. Бетон као конструктивни материјал има добру носивост на притисак али је његова носивост на затезање незадовољавајућа. Код преднапрегнутог бетона се челична ужад које се полажу обично у доњој половини пресека бетона преднапрежу и доводе до стања затегнутости да би приликом преузимања терета смањила затежуће напоне у бетону. Захваљујући преднапрезању у конструкцији не долази до великих затежућих напона које бетон лоше подноси. Делови могу да се преднапрежу или пре или накнадно после стврдњавања бетона. Преднапрегнути бетон се употребљава углавном на градњу мостова и сличних конструкција које се протежу преко великих распона. Резултати су релативно лаке конструкције које имају у односу на челичне конструкције мање захтеве за одржавање. Када се придржавамо техничких услова за извођење ових конструкција оне су дугог века. Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence:
оптоварување со предзатегнување Explanation: http://www.ukim.edu.mk/dokumenti_m/bilten/2014/1083-01.09.20... https://dokumen.tips/documents/sirion-upatstvo.html -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2017-08-29 07:53:01 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Молам! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations