14:13 Aug 19, 2017 |
Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / orthopedics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | anterior slip, anterior slippage, spondy, spondylolysis |
|
Discussion entries: 12 | |
---|---|
anterior slip, anterior slippage, spondy, spondylolysis Explanation: I had a 8mm slippage between my S1 and L5. I seen 3 Dr's and they all said the same thing; I would not need sugery unless the pain affected my daily activities. - https://www.spineuniverse.com/community/sciatica/38583/grade... ---------- Spondylolisthesis refers to the anterior slippage of one vertebra over another - https://patient.info/doctor/spondylolysis-and-spondylolisthe... ---------- Spondylolysis is a condition in which the there is a defect in a portion of the spine called the pars interarticularis (a small segment of bone joining the facet joints in the back of the spine). With the condition of spondylolisthesis, the pars interarticularis defect can be on one side of the spine only (unilateral) or both sides (bilateral). The most common level it is found is at L5-S1, although spondylolisthesis can occur at L4-5 and rarely at a higher level. - https://www.spine-health.com/conditions/spondylolisthesis/sp... -------- Spondylolisthesis is the forward or anterior displacement of one vertebra over another - https://en.wikipedia.org/wiki/Spondylolisthesis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.