This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 20 '10 eng>pol saving opportunities możliwości realizacji oszczędności pro closed no
- Jul 19 '10 pol>eng Niekatalogowe non-standard pro closed no
3 Jun 24 '10 eng>pol product transfer and distribution equipment linia do przenoszenia i podawania produktu pro closed no
4 Jun 24 '10 pol>eng ekonomika eksploatacji operating efficiency pro closed ok
4 Jun 21 '10 pol>eng Zakład Gospodarki Wodno-Kanalizacyjnej Water and Sewage Management Facilities pro closed no
- Jun 18 '10 rus>pol Холодильник двухкамерный lodówka dwukomorowa pro closed ok
- Jun 16 '10 rus>pol Выставочное оборудование sprzęt wystawowy pro just_closed no
4 Jun 16 '10 rus>pol Грузовые железнодорожные перевозки kolejowe przewozy towarowe pro closed no
- May 26 '10 eng>pol utilities design manager kierownik ds. projektów usług użyteczności publicznej pro closed ok
- May 23 '10 eng>pol installation making the object instalacja stanowiąca przedmiot niniejszego dokumentu pro closed ok
4 May 14 '10 pol>eng z możliwością zmiany parametrów with editable parameters pro closed no
- May 12 '10 pol>eng badania zdawczo-odbiorcze delivery and acceptance testing pro closed ok
4 May 10 '10 pol>eng wykonawca dokumentacji party responsible for preparing the documentation pro closed no
4 Apr 23 '10 eng>pol Operation shift team leader on incinerator kierownik/szef zmiany w spalarni pro closed no
4 Apr 23 '10 eng>pol Quolity-Safety-Environment approach metodologia jakość - bezpieczeństwo - środowisko pro closed no
4 Apr 23 '10 eng>pol preventive and corrective maintenance interventions plan plany prewencyjnych i naprawczych czynności z zakresu utrzymania (ruchu) pro closed ok
- Apr 23 '10 eng>pol maintenance audit kontrole systemu utrzymania ruchu pro closed ok
- Jan 28 '10 pol>eng możliwości obiektu capacity of the facilities pro closed ok
4 Dec 29 '09 eng>pol store button przycisk zapisu/rejestracji pro closed ok
- Dec 15 '09 pol>eng przerzucanie handling pro closed ok
4 Nov 26 '09 eng>pol water supply dopływ wody jest otwarty pro closed ok
4 Nov 23 '09 pol>eng rysunek izomeryczny isometric drawing(s) pro closed ok
4 Nov 12 '09 eng>pol gasifier island blok gazyfikacyjny pro closed ok
- Sep 30 '09 pol>eng inżektor parowy steam injector pro closed no
4 Sep 24 '09 pol>eng weryfikator kodu kreskowego bar code validator pro closed ok
- Sep 22 '09 pol>eng nanieść place pro closed ok
- Jun 17 '09 pol>eng plan sieci elektroenergetycznej power grid plan pro open no
- May 20 '09 pol>eng dane średniodobowe 24 hour average data pro closed ok
4 May 4 '09 pol>eng działka division pro closed no
- Mar 4 '09 pol>eng przyszłościowe podejście future-oriented approach pro closed no
- Jan 6 '09 eng>pol power: L.P.G. napęd: LPG pro closed no
- Dec 4 '08 eng>pol contract follow-up dalsza obsługa umowy pro closed no
- Sep 28 '08 eng>pol retro-fitted regenerowane pro closed ok
- Sep 18 '08 eng>pol continuous improvement initiatives inicjatywy/programy służące ciągłym usprawnieniom pro closed ok
- Sep 15 '08 pol>eng przewód czteroplotowy four-wire cable pro closed ok
- Aug 28 '08 pol>eng wydawanie releasing pro closed ok
4 Jul 18 '08 eng>pol the last or last but one ostatnia lub przedostatnia pro closed no
4 Jul 16 '08 pol>eng sonda paliwowa fuel probe pro closed no
4 Jul 2 '08 eng>pol The Materials Engineering Department dział/departament inżynierii materiałowej pro closed no
4 May 20 '08 eng>pol White papers białe księgi pro closed no
4 Apr 9 '08 pol>eng właściwości paliwowe fueling properties pro closed no
2 Apr 9 '08 eng>pol market differentiator czynnik różnicujący (rynek) pro closed no
4 Feb 26 '08 eng>pol lines of authority zasady podległości służbowej/system podejmowania decyzji pro closed ok
- Jan 25 '08 pol>eng prace wyposażeniowe fit-out works pro just_closed no
4 Jan 25 '08 pol>eng efekt rzeczowy tangible effect/outcome pro closed ok
- Jan 22 '08 pol>eng Oznakowanie pionowe/poziome vertical/horizontal signs pro closed ok
3 Jan 22 '08 eng>pol elevations dźwigi/podnośniki pro closed no
4 Jan 21 '08 eng>pol fuel base baza paliwowa pro closed ok
- Jan 20 '08 pol>eng mając powyższe na uwadze, .... having in regard the foregoing pro closed ok
- Jan 7 '08 pol>eng roboty konstrukcyjno-żelbetowe construction ferro-concrete works pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered