This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 7 '16 eng>rus assay-gamma regression регрессионный анализ данных лабораторных измерений образца и данных гамма-каротажа pro closed ok
- May 19 '11 ukr>eng НЗП barren spot/gap pro closed ok
4 May 10 '09 eng>rus yellow cake жёлтый кек pro closed ok
- Aug 13 '07 rus>eng буроклиновая работа hole-drilling and wedging pro closed no
4 May 4 '07 eng>rus 70 metre centres межцентровое расстояние 70 м pro closed no
- Aug 21 '06 rus>eng горноперерабатывающее предприятие ore processing plant pro closed ok
4 Apr 15 '06 rus>eng смесительно-зарядная машина mix-pump truck pro closed ok
3 Dec 21 '05 rus>eng Погашение gobbing/filling pro closed ok
4 Dec 20 '05 rus>eng по «натуралам» from natural marls pro closed no
- Jul 21 '05 rus>eng Выделение аномальных участков anomaly isolation/localization pro closed ok
4 Jul 11 '05 eng>rus assay cut-off порговое содержание руды в образце pro closed no
- Apr 21 '05 eng>rus risk prevention management система предотвращения рисков pro closed ok
- Mar 10 '05 eng>rus confidence classified ей нельзя поставить в соответствие некоторую доверительную вероятность pro closed no
- Feb 7 '05 rus>eng Phase please --> pro closed no
4 Feb 7 '05 rus>eng на кимберлитовых месторождениях comercial kimberlite production pro closed no
4 Feb 7 '05 rus>eng точки отбора геологических образцов sampling points pro closed no
3 Feb 7 '05 rus>eng геологическая карта района исследований в необходимом масштабе appropriately scaled geological map of the region pro closed no
4 Feb 7 '05 rus>eng вплоть до фазы опытной эксплуатации и промышленной добычи (even) including the stage of pilot operation and commercial production pro closed no
- Feb 5 '05 rus>eng которые имеют своей целью определение объемов месторождений и оценку их запасов that are aimed at deposite evaluation pro closed no
- Feb 5 '05 rus>eng на поверхности, в недрах, в морском дне... [for finding/striking] surface, subsurface, and offshore/sea deposites pro closed ok
- Feb 5 '05 rus>eng который, будучи дополненным..., имеетсвоей целью определение характеристик which, (when) combined with..., is aimed at field characterization pro closed no
4 Feb 4 '05 rus>eng комплекс мероприятий и исследований геолого-минералогического характера a series of geological and mineralogical surveys and related measures pro closed no
- Feb 4 '05 rus>eng по своему происхождению связанные с коренными породами origonating from bedrock pro closed no
- Feb 4 '05 rus>eng ... экструзию, вмещающую породы кратера, другие породы вулканогенного характера extrusion including crater(al) and other volcanic rock pro closed ok
4 Feb 4 '05 rus>eng перекрывающие породы песчаного и литогенозного или глиностого характера overlying arenaceous, lithogenous, argillaceous, and argillo-arenaceous rock pro closed no
- May 8 '04 rus>eng укрупненные лабораторные испытания scaled-up laboratory test(ing) pro closed ok
2 Mar 6 '04 eng>rus knotline трещина по спайности pro closed ok
- Apr 15 '03 eng>rus Whether cross sections and maps showing geology and assays exist; specify spacin Если имеются --> pro closed no
Asked | Open questions | Answered