This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 1 '20 esl>eng secuestro de mi propiedad privada seize my private property easy closed no
- Nov 22 '18 eng>esl losses accruing or resulting pérdidas acumuladas easy closed no
- Nov 11 '16 deu>eng Macht ....aus defines/sets out easy closed ok
- Nov 3 '16 deu>eng oekologisch environment-friendly easy closed no
- Aug 31 '15 eng>eng cal benefit automatic benefit (if you apply) easy just_closed no
3 May 28 '15 esl>eng secretario privado (del gobernador) private/personal secretary easy closed no
4 Jun 24 '13 eng>esl themselves mismos easy closed ok
4 Jul 13 '12 esl>eng departamento department easy closed no
- Jul 1 '12 eng>esl polls centros de votación easy closed no
4 Apr 3 '12 esl>eng Respetuosamente los invito a que voten por mi I respectfully ask that you vote for me/give me your vote easy closed no
- Oct 2 '11 eng>esl police dogs perros policiales easy closed ok
- Oct 24 '10 fra>eng langue de bois blurb easy closed no
- Jul 16 '09 por>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Nov 24 '08 fra>eng grandes puissances major powers easy closed ok
- May 21 '08 eng>esl proceedings live eventos/aconteciemitos/juicio en vivo easy open no
4 May 21 '08 eng>esl fair-mindedness imparcialidad/equidad easy closed no
4 May 21 '08 eng>esl anything short of cualquier cosa salvo easy closed no
4 Apr 10 '08 ita>eng la Cina Popolare the People's Republic of China easy closed no
4 Sep 1 '07 fra>eng document de travail working document easy closed ok
- Aug 29 '07 eng>esl United Mexican States Estados Unidos Mexicanos easy closed ok
4 Jul 7 '07 fra>eng Bruxelles Brussels/ the EU easy closed ok
- Nov 30 '06 eng>esl Deputy Sheriff subalguacil easy closed ok
NP Sep 30 '06 deu>eng Grachtenstadt city of canals easy closed ok
4 Sep 5 '06 deu>fra Liberalisierer défenseur(s) de la libéralisation easy closed ok
4 Jan 4 '06 ita>eng sondaggista pollster easy closed ok
4 Aug 3 '05 esl>eng Conferencia de las Partes Conference of Parties (signatory to) easy closed ok
4 Aug 3 '05 esl>eng Convención Marco de las Naciones Unidas United Nations Framework Convention easy closed ok
- May 23 '05 por>eng Ter o que mostrar... solid (performance) profile easy closed ok
- May 13 '05 eng>esl to move sthg forward avanzar easy closed ok
- May 6 '05 esl>eng subversivo subversive(s) easy closed no
- Jan 6 '05 esl>eng democracia protagonica protagonist democracy easy open no
4 Oct 16 '04 eng>esl say dicen/ sostienen/ manifiestan que easy closed ok
4 Oct 15 '04 deu>eng die europäische Dimension the European dimension easy closed ok
Asked | Open questions | Answered