ProZ.com-ov svjetski imenik prevoditeljskih usluga
 The translation workplace
Ideas
Izvorni jezik: Ciljni jezik:
Područja:
Pretraživanje pojma (po izboru):
Types:  Prevođenje  Tumačenje  Potencijalni
Napredan način pretraživanja | Pregledati sve

Vrijeme Jezici Pojedinosti posla Postavio
Pridruženost naručitelja prijevoda
Prosječni LWA naručitelja prijevoda Likelihood of working again Status
10:51 5 više jezičnih parova Übersetzung Stadtplan, ca 500 Worte, Bearbeitung direkt in InDesign
Other: Translation and DTP InDesign
(Potencijalni)

Softver: Indesign
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
21
Quotes
07:43 Expert paper, technical, heat exchangers: Einfluss der Wärmetauscherbauart auf
Translation

Samo članovi do 19:43
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
06:58 Внештатный переводчик - Games, marketing (Xbox)
Translation, Checking/editing
(Potencijalni)

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Kontaktirati izravno
02:04 Store Game Description Translation
Translation
(Potencijalni)

Blue Board outsourcer
No entries
92
Quotes
18:23
Jun 21
4 više jezičnih parova Translate into 40 different languages
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Kontaktirati izravno
13:39
Jun 21
Переводчик (румынский язык)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
12:37
Jun 21
Verscheidene Texte (inkl. HTML-Files) - DE > RU
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Kontaktirati izravno
05:57
Jun 21
Срочно! Эксперт для LQA (авиакосмическая промышленность)
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Kontaktirati izravno
05:34
Jun 21
General, 200 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Zatvoren
02:14
Jun 21
Переводчик в сфере нефти и газа срочно!
Translation

Softver: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Quotes
16:47
Jun 20
7 više jezičnih parova US Government Contract
Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Interpreting, Liaison
(Potencijalni)

Softver: SDL TRADOS
Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
Korporativni član
4.7
198
Quotes
09:08
Jun 20
Внештатный переводчик, EN-RU - Domestic appliances
Translation
(Potencijalni)

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Kontaktirati izravno
14:07
Jun 19
Нужна редактура перевода с немецкого на русский
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
11:49
Jun 19
Russian<->English independent contractor editor
Translation, Checking/editing
(Potencijalni)

Logged in visitor
No record
Kontaktirati izravno
10:19
Jun 19
Programmieranleitung Werkzeugmaschine, 25k Wörter
Translation

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Past quoting deadline
07:00
Jun 19
Редактор юридических и финансовых переводов
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Kontaktirati izravno
08:07
Jun 18
1 više jezičnih parova Gaming translators
Translation
(Potencijalni)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Zatvoren
05:03
Jun 17
German > Russian; Poem; 143 words; transcreation
Translation

Država: Njemačka
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
00:44
Jun 17
Premarital agreement - 11206 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
12:57
Jun 16
Требуются EN-RU переводчики/редакторы маркетинговых текстов
Translation, Checking/editing

Softver: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat, MemSource Cloud
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
10:22
Jun 16
7 više jezičnih parova History of Art Translations: Classical and Modern Periods
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Kontaktirati izravno
10:22
Jun 16
Ищем расшифровщиков для долгосрочного сотрудничества на проектах Мультимедиа
Translation, Checking/editing, Transcription
(Potencijalni)

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Kontaktirati izravno
09:25
Jun 16
Online Language Teachers
Education

Blue Board outsourcer
4 Kontaktirati izravno
09:06
Jun 16
English to Russian
Translation, Checking/editing

Država: Ruska Federacija
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:42
Jun 15
Clinical Trials ICF, EN-AR-RU, 5000 words
Translation

Softver: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:51
Jun 15
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков и редакторов
Translation, Checking/editing
(Potencijalni)

Softver: MemSource Cloud
Certifikat: Obvezno
Blue Board outsourcer
No entries
Kontaktirati izravno
14:29
Jun 15
Требуются переводчики с/на АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (техн.) КРУПНЫЙ ПРОЕКТ
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
09:19
Jun 15
Последовательный перевод с греческого на русский
Interpreting, Consecutive

Država: Ruska Federacija
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
09:18
Jun 15
Внештатный переводчик/редактор - Xbox
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Zatvoren
09:11
Jun 15
Устный переводчик арабского языка
Interpreting, Consecutive

Država: Ruska Federacija
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Kontaktirati izravno
09:08
Jun 15
Устный переводчик французского языка
Interpreting, Consecutive

Država: Ruska Federacija
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Kontaktirati izravno
07:24
Jun 15
Договоры, уставная документация
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Kontaktirati izravno
19:58
Jun 14
Subtitle translator freelance EN-RU
Other: subtitle

Corporate member
LWA: 4.4 out of 5
Korporativni član
4.4 Kontaktirati izravno
14:03
Jun 14
Website text luxury hotel chain, 14.874 words in MS Word
Translation

Samo za članove
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Korporativni član
5 Zatvoren
10:29
Jun 14
Внештатный переводчик с французского
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Past quoting deadline
09:53
Jun 14
URGENT ENGLISH > RUSSIAN TRANSLATION (LEGAL)
Translation

Samo za članove
Corporate member
Korporativni član
5 Zatvoren
20:21
Jun 13
Male Russian Voice Over Talent Needed!
Voiceover

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Korporativni član
5 Past quoting deadline
18:46
Jun 13
Translator EN-RU
Translation

Corporate member
LWA: 4.4 out of 5
Korporativni član
4.4 Zatvoren
17:13
Jun 13
Russische Übersetzung von Texten aus der Recylingtechnik mit ca. 1372 Wörtern
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Korporativni član
5 Zatvoren
09:53
Jun 13
Тестировщики со знанием японского/бразильского/французского языков
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
08:39
Jun 13
Patient Information and Informed Consent Form for Participation in a Clinical Tr
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Zatvoren
08:09
Jun 13
Внештатный переводчик/редактор, EN-RU - IT+finance
Checking/editing
(Potencijalni)

Corporate member
LWA: 3.9 out of 5
Korporativni član
3.9 Past quoting deadline


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.
SDL MultiTerm 2017
SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.