This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 '17 esl>eng Espacio Workshop pro closed no
- Apr 24 '17 esl>eng Cilantro macho Mexican coriander pro closed no
4 Apr 1 '17 esl>eng Cátedra transversal Multidisciplinary master class/lecture/course pro closed ok
4 Mar 4 '17 esl>eng informes número caller announcement/caller announce feature pro closed no
4 Mar 4 '17 esl>eng Rueda de carburo 6-hoja Six-blade carbide wheel pro closed no
4 Feb 10 '17 esl>eng octavin octabin pro closed ok
4 Feb 6 '17 esl>eng Medidas de atención al estudio (MAE) Study skills pro closed ok
4 Feb 5 '17 esl>eng añadido musical addition of music pro closed no
- Jan 20 '17 esl>eng Vehículos profesionales Vehicles for professional use pro closed ok
- Jan 16 '17 esl>eng C. VACAC. Curso vacaciones pro closed ok
- Dec 30 '16 esl>eng corrillento corriente (usual) pro closed no
4 Dec 16 '16 esl>eng Diseño de Espectáculos Degree in Theatre Arts (Design and Production) pro closed no
4 Nov 23 '16 esl>eng Separador expositor Display screen pro closed ok
4 Nov 19 '16 esl>eng utilización disconforme non-conforming use pro closed no
4 Nov 1 '16 esl>eng a caja con hombros metidos sleeveless, crew-necked pro closed ok
4 Oct 31 '16 esl>eng cuello camisero con pie (shirt) collar with stand pro closed no
4 Oct 27 '16 esl>eng HC y UC blood culture and urine culture pro closed no
4 Sep 18 '16 esl>eng no por un grado mayor de acierto not because of their accuracy pro closed no
4 Sep 2 '16 esl>eng semanas vista weeks after pro closed no
- Aug 25 '16 esl>eng Fecha Control Renewal Date pro closed no
- Aug 23 '16 eng>esl plumps and replenishes remodela y rellena pro closed no
4 Aug 19 '16 esl>eng triscar skip pro closed no
4 Jul 21 '16 esl>eng Matemáticas Orientadas a las Enseñanzas Aplicadas Mathematics aimed towards Vocational Education/Training pro closed no
4 Jul 21 '16 esl>eng Matemáticas Orientadas a las Enseñanzas Académicas Mathematics aimed towards Upper Secondary Education pro closed no
4 Jul 8 '16 esl>eng corte (in this context) seam pro closed ok
4 Jun 21 '16 esl>eng riera dry riverbed/gully pro closed ok
- Jun 16 '16 esl>eng lado mar nearest the coast pro open no
4 Jun 3 '16 esl>eng sanedrín Sanhedrin (assembly/group) pro closed no
- May 20 '16 baq>eng NAN duena It's Basque pro closed no
4 May 18 '16 esl>eng haz hereditario del causante the estate of the deceased person pro closed no
4 May 3 '16 esl>eng pases de topos plough the land with a subsoiler pro closed ok
4 Apr 19 '16 eng>eng SANN (superannuation) pension scheme pro closed ok
4 Apr 21 '16 eng>eng T.P. this period pro closed ok
4 Apr 21 '16 eng>eng P.R.S.I - ER Pay related social insurance - paid by employer pro closed ok
4 Mar 17 '16 esl>eng comió corazón They ate their heart out pro closed no
- Mar 4 '16 esl>eng guarrería muck pro closed ok
- Feb 18 '16 esl>eng acopio pooled produce pro closed ok
4 Feb 11 '16 esl>eng IRS (abbreviation) Interim Representation Structure (IRS) pro closed no
4 Feb 11 '16 esl>eng Aula de Hemodiálisis Comprehensive Course on Haemodialysis pro closed no
- Feb 10 '16 esl>eng volumen (structural) enclosure pro closed ok
4 Feb 1 '16 esl>eng pastilla block/insert/box pro closed ok
4 Feb 1 '16 esl>eng imagotipo combination mark pro closed ok
4 Jan 28 '16 esl>eng C.T. Contrato de Trabajo - Employment Contract pro closed ok
- Jan 22 '16 esl>eng despensas food baskets pro closed ok
- Jan 15 '16 esl>eng Justificación del Problema The Cause of the Problem pro closed ok
4 Dec 18 '15 esl>eng unión clip de serie are joined together by press studs/are clipped together pro closed no
4 Dec 4 '15 cat>eng El presente se disputa en esta transición Present events are taking place (being disputed) within this transition pro closed no
- Nov 18 '15 cat>eng Precinte i/o a disposició judicial Taping up and/or when ordered by law pro open no
- Oct 27 '15 esl>eng físicamente dispersos (places) far and wide pro closed no
4 Oct 24 '15 esl>eng Magnesiero Chalk holder pro closed ok
Asked | Open questions | Answered