Technical forums » CafeTran support »
Quick term adding: Select all words except the first one
Thread poster: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
May 29, 2018

CafeTran Espresso 2018 has this nice feature that by making one or two selections in the New term editor, you can quickly add related term pairs.

Since I use this trick very often, I wanted to automate the selection of both the source and target terms, without their first words. This turned out to be very simple:

Untitled

And here's a demo:

Untitled

[Edited at 2018-05-30 01:59 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Quick term adding: Select all words except the first one






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »