Tehnički forumi »

MemoQ support

 
Subscribe to MemoQ support Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
   Tema
Postavljač teme
Odgovori
(Pregledi)
Posljednji upis
 Accept / rejet ALL changes
3
(57)
 translating Excel file columns with memoQ
Thomas Johansson
Feb 6, 2013
10
(3,016)
 Error message "There is no primary translation memory attached to the project" in MemoQ
8
(370)
 MemoQ consumes all my memory
13
(531)
Ziqi Zhou
Dec 11
 ¿Cómo traducir en Excel con MemoQ 8.7?
0
(132)
 How do I search for an escaped character?
0
(37)
 New IATE is online. How can I set it up in memoQ Web Search?
5
(476)
 It is allowed for the delivered MemoQ file to have blank segments?
2
(207)
 Can't backup a file
Jerold Stamp
Apr 26, 2014
2
(929)
 How to type apostrophes and quotes in MemoQ
2
(182)
 Translate only colored text in MS Word .docx
9
(589)
 Resource: A tool to edit/translate image
1
(180)
 memoQ server and client version
1
(135)
 Importing Excel document into MemoQ - I only want to translate lines originating in columns E to K
4
(151)
 How to change types of quotation marks?
7
(611)
 Problem importing a bilingual file
0
(114)
 Move termbase
1
(243)
 Inserting figures automatically
0
(202)
 MemoQ 8.6.6 upgrade
pmakinen
Nov 23
7
(569)
CJIoHuKu
Nov 27
 How can I switch off certain MemoQ warnings?
boostrer
Nov 11, 2013
9
(1,792)
 Performance problems with MemoQ
Mur99
Dec 8, 2017
10
(1,303)
 Showing all word appearences from TM
2
(771)
 MemoQ 8.+ performance - scrolling up and down oh so tortuously slow
7
(409)
 Where is the progress bar?
2
(352)
 Saving a segment leads to error message
3
(287)
 The export failed because of incorrectly paired "hlink" tags
Capitaltrans
May 14, 2015
8
(1,814)
Ahsen CAN
Nov 13
 issues with "compare versions" (double spaces)
act-gmbh
Nov 12
0
(124)
act-gmbh
Nov 12
 Can't see termbase entries
3
(538)
CJIoHuKu
Nov 12
 How to hide repetitions when proofreading
John Fossey
Oct 29, 2015
7
(2,192)
 Error in accessing MemoQ Website in https
3
(394)
 TransPDF and possible output format/s
6
(586)
 After export translation shows up in "source"
2
(252)
 Can I export a translation memory that is set up as e>nl tot a tmx file set up as en(uk)>nl(nl)
2
(257)
 Comillas en memoQ
radruz
Aug 9, 2013
5
(2,015)
 How to track changes in MemoQ
Mohamed Mehenoun
Mar 3, 2016
3
(1,672)
 Updating MemoQ project from an externally translated .docx/.ppt
4
(326)
 MemoQ scrolling
septima
Dec 3, 2012
6
(1,734)
 Force dropdown list display when multiple full matches in the "Translation results"
3
(239)
 MemoQ 8.4 - How to view formatted text while translating
1
(143)
 Idiom Worldserver Desktop Workbench support - .wsxz file
0
(92)
 location of job in progress on the file system
1
(182)
 Transferring license from one PC to another one
6
(560)
 Restricted functionality of Find/Replace feature
3
(290)
 What is an "ens" tag?
2
(237)
 Online project: all segments locked, "unresolved conflicts in document; not synchronized"
0
(168)
 In MemoQ 8.4, how do I completely delete all local copies of an online project and then check out?
2
(151)
 In MemoQ 8.4, how do I move on row by row in the view Resolve errors and warnings of QA of files?    ( 1... 2)
24
(855)
 General error. Failing to open active file or any file
Valeria Ricciardi
Nov 22, 2017
1
(438)
 Applying auto change in multiple files
3
(248)
 How does MemoQ count unprotected tags
4
(259)
Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)


Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

Advanced search




Praćenje foruma e-poštom na raspolaganju je isključivo registriranim korisnicima


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Pretraživanje pojmova
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search