Forumi o portalu ProZ.com »

Translation news

 
Subscribe to Translation news Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
   Tema
Postavljač teme
Odgovori
(Pregledi)
Posljednji upis
 Wanted: Black women English to Dutch translators    ( 1, 2, 3, 4... 5)
N/A
62
(7,894)
 Firmenauskunft P.U.R. GmbH
N/A
3
(517)
 Amazon Echo’s new Alexa Live Translation feature: friend or foe to translators?
N/A
1
(218)
 Amnesty International hiring MENA Language and Communications Coordinator
N/A
1
(185)
 English and Welsh teaching in Welsh schools
N/A
1
(247)
Dan Lucas
Mar 17
 Freelance translator survey 2020 report published
N/A
11
(1,417)
Joannzzz
Mar 16
 At a loss for words...    ( 1... 2)
N/A
21
(2,134)
 Legal consequences
N/A
1
(455)
 Best Google Chrome Extensions for writers and translators
N/A
1
(345)
 For Meredith McKinney, translations must be ‘as natural as breathing’
N/A
8
(995)
 How to Successfully Find and Work with Translation Agencies
N/A
1
(520)
 When Apple Transcreates Headlines, and When it Doesn't
N/A
1
(439)
babble-on
Dec 28, 2020
 Why we should learn German, by John le Carré    ( 1, 2, 3... 4)
N/A
59
(5,921)
Chris S
Dec 27, 2020
 The most used words of 2020: how translators and interpreters adapted this year
N/A
3
(566)
Chris S
Dec 4, 2020
 335 languages spoken in the US and one very polyglot President: American Language Stats
N/A
1
(443)
Gerard Barry
Nov 18, 2020
 Against the “Good” Translation: The Power of Disobedience
N/A
6
(1,072)
Daryo
Nov 13, 2020
 Successfully Write An Eye-Catching Translation CV
N/A
6
(1,129)
Murad AWAD
Oct 26, 2020
 At QF, Georgetown Professor’s Translation of Interviews Gives English Speaking Audience New Insight About Palestinian Poet Mahmoud Darwish
N/A
2
(516)
Tom in London
Oct 5, 2020
 The Past, Present and Future of Machine Translation with Alex Zekakis of XTM
N/A
1
(427)
Neve Hargreaves
Oct 5, 2020
 Is interpreter continuing education online as good as in-person learning?
N/A
1
(447)
Murad AWAD
Oct 3, 2020
 European Commission Searches for New Chief Interpreter
N/A
1
(366)
Murad AWAD
Sep 30, 2020
 40% of Boutique Language Service Providers Lack Essential ISO Certification
N/A
4
(699)
jyuan_us
Sep 22, 2020
 What professors don’t teach you about translating professionally
N/A
3
(750)
 Pursuing the Translation Dream: Promoter of the Profession
N/A
2
(643)
Maxi Schwarz
Sep 12, 2020
 From doctor to janitor to translator
N/A
5
(1,012)
Josephine Cassar
Aug 26, 2020
 10 Reasons Why the Translation Industry Attracts Private Equity Investors
N/A
1
(334)
DZiW (X)
Aug 11, 2020
 1,000 TransPerfect Employees Demand Inquiry into Chancery Court-Skadden Arps Relationship
N/A
2
(622)
Lincoln Hui
Jul 27, 2020
 Germany Rejects ISO Standard for Legal Translation
N/A
3
(731)
Harvetta Asamoah
May 26, 2020
 Hospitals Have Left Many COVID-19 Patients Who Don’t Speak English Alone, Confused and Without Proper Care
N/A
1
(430)
Karine Gentil
May 22, 2020
 An Indian entrepreneur’s venture ArabEasy, is giving the Middle East translation industry a new-age spin
N/A
4
(745)
Michael Newton
May 21, 2020
 The Chartered Institute of Linguists Launches a New Business Partnership Scheme
N/A
3
(668)
Nicholas Isard
May 18, 2020
 Veronica Prpic-Uhing dies at the age of 73
N/A
1
(539)
Bruno Dutra
May 17, 2020
 COVID-19 in Language Services: Early Considerations
N/A
1
(421)
Saad Ali
May 15, 2020
 Tulsa City, County Leaders Utilize Translators During State's Coronavirus Outbreak
N/A
1
(436)
Greatservice00
May 10, 2020
 Literary lockdown: how translating a Dan Brown novel made for a thriller plot
N/A
1
(457)
Greatservice00
May 10, 2020
 Zainullah Manalai Who Translated Classics into Pashto Dies at 96
N/A
1
(401)
Falak Sher
May 7, 2020
 Translation Qualifications Survey
N/A
2
(550)
Gethin Sugar
May 6, 2020
 Online Translation Market Next Big Thing : Major Giants- IBM, Lionbridge, MultiCorpora, Language Weaver
N/A
1
(550)
John Fry
May 5, 2020
 Wikipedia has a Google Translate problem
N/A
1
(607)
Erik van Vliet
May 2, 2020
 Translation Services and the Race for a Coronavirus Vaccine
N/A
2
(498)
Chris S
Apr 3, 2020
 A novel lexicon for the novel coronavirus
N/A
2
(544)
Teresa Borges
Apr 2, 2020
 How Hiring a Professional Translation Company can Boost Your Business Growth?
N/A
1
(485)
 The Slator 2020 Language Service Provider Index
N/A
1
(5,992)
Edward Vreeburg
Mar 18, 2020
 Translators working for Scots cops and courts 'exploited for £5 an hour wages'
N/A
3
(813)
DZiW (X)
Mar 16, 2020
 Wheeler student wins prize for app that pairs refugees with volunteer translators
N/A
1
(389)
DZiW (X)
Feb 20, 2020
 UK Linguists Earn GBP 30 per Hour for LSP Work, CIOL Survey Finds
N/A
7
(1,404)
Daryo
Jan 29, 2020
 EU Tender TRAD 19    ( 1... 2)
26
(6,169)
Milan Condak
Jan 20, 2020
 Experience: I am a translator for terrorists and criminals
N/A
10
(1,871)
DZiW (X)
Jan 18, 2020
 Conference for Translators and Interpreters Held in Lima, Peru
N/A
1
(483)
Hedwig Spitzer
Jan 7, 2020
 Lost in translation: the Guardian wants to know
3
(1,064)
Vanda Nissen
Dec 22, 2019
Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa)
= Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)


Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

Advanced search





Praćenje foruma e-poštom na raspolaganju je isključivo registriranim korisnicima


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »