Freelance translators » arapski na engleski » Pravo/Patenti » Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava » Page 1

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Pravo/Patenti: Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

141 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in njemački Native in njemački
 		automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
2
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arapski Native in arapski
 		ArrayInternet, e-trgovina, Tekstil / Odijevanje / Moda, Lingvistika, Računala (općenito), ...
3
Muhammad Alhusseiny
Muhammad Alhusseiny
Native in arapski (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in arapski
 		translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
4
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
 		ArrayLingvistika, Naftni inženjering/znanost, Astronomija i Svemir, Poljoprivreda, ...
5
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleski Native in engleski
 		patent, game, medical, localization, globalization
6
Trans Rare
Trans Rare
Native in engleski Native in engleski
 		ArrayGlazba, Kuharstvo / Kulinarstvo, Arhitektura, Proizvodnja, ...
7
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, engleski (Variants: US, British) Native in engleski
 		Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
8
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in perzijski (farsi) Native in perzijski (farsi), kurdski (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in kurdski, arapski Native in arapski
 		Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
9
Wassim BOUGHENOUT
Wassim BOUGHENOUT
Native in arapski (Variants: Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian) Native in arapski, francuski (Variants: Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francuski
 		french, english, translation, localization, subtitling
10
Alber Younan
Alber Younan
Native in arapski Native in arapski
 		English Arabic translator
11
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in arapski (Variants: Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE) Native in arapski
 		arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
12
Syllabia
Syllabia
Native in engleski Native in engleski
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
William Tierney
William Tierney
Native in engleski Native in engleski
 		security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
14
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arapski (Variant: Egyptian) Native in arapski
 		Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
15
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arapski (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in arapski, francuski (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in francuski
 		Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
16
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in engleski Native in engleski
 		Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
17
M. Jandali
M. Jandali
Native in arapski Native in arapski
 		Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
18
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in arapski (Variants: UAE, Saudi , Egyptian) Native in arapski
 		Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
19
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in arapski Native in arapski
 		ArrayProizvodnja, Elektronika / Elektrotehnika, Energija / Proizvodnja energije, Inženjering: Industrijski, ...
20
Mowafak Mohamed
Mowafak Mohamed
Native in arapski (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian) Native in arapski
 		English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu

Postaviti oglas za posao »

arapski na engleski prevoditelja specijaliziranih za:

Pravo/Patenti
Poljoprivreda
Arhitektura
Umjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo
Astronomija i Svemir
Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila
Aeronautika / Zrakoplovstvo / Svemir
Medicina: Kardiologija
Kemija; Kemijska znanost/inženjering
Računala: Hardver
Računala: Softver
Računala: Sustavi, Mreže
Graditeljstvo / Niskogradnja
Kuharstvo / Kulinarstvo
Kozmetika, Ljepota
Elektronika / Elektrotehnika
Energija / Proizvodnja energije
Inženjering (općenito)
Inženjering: Industrijski
Folklor
Geologija
IT (Informacijska tehnologija)
Internet, e-trgovina
Lingvistika
Stoka / Stočarstvo
Poezija i Književnost
Materijali (plastika, keramika itd.)
Matematika i Statistika
Mehanika / Strojarstvo
Medija / Multimedija
Metalurgija / Lijevanje
Metrologija - mjeriteljstvo
Vojska / Obrana
Glazba
Nuklearni inženjering/znanost
Papir / Proizvodnja papira
Naftni inženjering/znanost
Fotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost)
Fizika
Tisak i Nakladništvo
SAP
Plovila, Plovidba, Pomorstvo
Geodezija
Telekom(unikacije)
Tekstil / Odijevanje / Moda
Prijevoz i otprema
Računala (općenito)
Sleng, žargon
Imena (osobna, tvrtke)
Frazemi / Uzrečice / Izreke
Proizvodnja
Automatika i Robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Pregled većeg broja područja specijalizacije

Povezani odjeljci: Freelance interpreters

arapski na engleski freelance interpreters
engleski to arapski freelance translators
engleski to arapski freelance interpreters

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,509,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.