Freelance translators » engleski na švedski » Društvene znanosti » Lingvistika » Page 1

Below is a list of engleski na švedski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Društvene znanosti: Lingvistika . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

62 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švedski Native in švedski, norveški Native in norveški
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in švedski Native in švedski
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
3
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in švedski Native in švedski
english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
4
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in švedski Native in švedski, engleski (Variants: UK, British) Native in engleski
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
5
Maria Folkesson
Maria Folkesson
Native in švedski Native in švedski, poljski Native in poljski
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
6
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in švedski Native in švedski
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
7
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in švedski Native in švedski
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
8
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in švedski , španjolski (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in španjolski
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
9
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in švedski Native in švedski
ArrayLingvistika, Poezija i Književnost
10
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in švedski Native in švedski
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
11
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in mađarski Native in mađarski
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
12
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in švedski Native in švedski
ArrayLingvistika, Medija / Multimedija, Medicina (općenito), Glazba, ...
13
David Haglund
David Haglund
Native in švedski Native in švedski
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
14
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in švedski Native in švedski
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
15
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in švedski Native in švedski
ArrayArhitektura, Kuharstvo / Kulinarstvo, Kozmetika, Ljepota, Lingvistika, ...
16
Anna Englund
Anna Englund
Native in švedski Native in švedski
English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
17
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in švedski Native in švedski
IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...
18
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in švedski Native in švedski
ArrayLingvistika, Medicina: Farmacija, Medicina (općenito)
19
Helen Young
Helen Young
Native in švedski Native in švedski
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
20
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in švedski Native in švedski
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,509,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.