GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:19 May 21, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Ship features | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 12:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cubo de roda |
| ||
3 | cubo de acionamento |
|
cubo de roda Explanation: hub: (mech) cubo da roda (Michaellis) Veja exemplo abaixo, onde o termo foi traduzido como "cubo de roda". Example sentence(s):
https://lista.mercadolivre.com.br/bomba-hidrojato-800kg Reference: http://michaelis.uol.com.br/moderno-ingles/busca/ingles-port... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cubo de acionamento Explanation: https://www.google.com/search?q="cubo * da bomba" -alibaba&u... -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2018-05-21 14:30:43 GMT) -------------------------------------------------- Apenas para constar: bombas e hidrojatos não têm rodas. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.