Susana E. C.
FR>ES Editorial translator|Philologist
Years of experience: 37
- French Spanish
-
Spain22:45
-
Rate per word €0.08 EUR
-
Rate per hour €20.00 EUR
In the late 80s, after obtaining the French Baccalauréat (1982) and my degree in Spanish Philology (1987), I began translating literary classics for Distribuciones y Ediciones Alba (Madrid). Then I obtained the sworn translator diploma in 1989, so I focused on certified translations. In 2012, I was offered to translate books again for Heliosar Spagyrica (Madrid). Now I work as a freelance online teacher of Literary Translation for Estudio Sampere (Madrid). I'm a writer of short stories in ES.
Interested in :
Specializing in:
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law (general)
- Law: Contract(s)
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Medical: Pharmaceuticals
- Poetry & Literature
- Journalism
- Linguistics
Language variants:
- Source languages
- French – Standard-France
- Target languages
- Spanish – Standard-Spain
Credentials:
Your current localization setting
English
Select a language
Close search