In 2001, I obtained the translator's degree and from then on, I have been working as freelance translator. Since 2003 I have translated between English and Spanish for SmartWood and Rainforest Alliance. I also translate for the Dutch Embassy in Guatemala and UNICEF. In addition, I have clients in the Netherlands, England, United States, Italy, Hungary, Cayman Islands, China, Taiwan, India and Guatemala. My specialisation is the technical field. I have experience in English-Dutch, Spanish-Dutch, Dutch-English and Dutch-Spanish. I also translate Englsh-Spanish and Spanish-English.
I count on a list of references from previous and current clients, which I can present upon request. Translations are always finished on the determined deadline. The prices per word can be negociated based on certain volume. |