8,852 registrants

CAT Tool & Software day

Sep 29, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:8,852


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Ruska Federacija -- registered for the event (243)
Checked in
Elena Ivanova Contact directly
20 years with focus on marketing and IT
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
GD-State University of St.Petersburg, 20 years of experience
Checked in
Igor Savenkov Contact directly
Ph.D. 15+ years in technical translation
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Bio: Scientist, Ph.D in Fluid Mechanics
Checked in
Sergey Skvortsov Contact directly
Technology & management, belles-lettres
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
Tula Polytecnic University, OTHER-Post-doctorate course in the Institute of Economy of the Academy of Sciences of the USSR, 37 years of experience
Checked in
Ekaterina Verma Contact directly
Law, Finance, Subtitling EN, ES, FR > RU
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
St Petersburg State University, University of Valladolid, Faculty of Translating & Interpreting, MA-University of Portsmouth, UK (with distinction), ESIST, 18 years of experience
Checked in
Tatiana Nikitina Contact directly
Experienced Life Science Translator
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: I am a pharma/medical translator (English to Russian).
Specialize in the translation of medical documents, including clinical research documentation, and pharmaceutical and pharmacological documents, and also patents and patent applications related to pharmaceutics and...
Message: Hello everyone!
Anna Isaeva Contact directly
25 years of professional translation
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 28 years of experience
Natalia Tarasova Contact directly
Engineering & Audiovisual Translations
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
IFL, BA-Institut Inostrannykh Yazykov (IFL), 28 years of experience
Svetlana Babrauskiene Contact directly
Experience does matter
Native in ruski Native in ruski
Freelancer and outsourcer
Murmansk State Pedagogical University, MA-Murmansk State Pedagogical Institute, IAPTI, 24 years of experience
Checked in
Yuliia Bakirova Contact directly
Precise translation right on time
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
BA-Sevastopol National Technical University, 16 years of experience
Checked in
Pavel Grebenkov Contact directly
Applied linguist
Ruska Federacija
Native in engleski Native in engleski, ruski Native in ruski
Freelancer
Checked in
Anna Martynova Contact directly
10+ years in IT. Games and software l10n
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
UNISTRASI, MA-Novosibirsk State University, 20 years of experience
Checked in
Sergei V. Kasyanov Contact directly
More than Words
Ruska Federacija
Native in ruski 
Far Eastern State University, Vladivostok, Russia, MA-FESU, 41 years of experience
Checked in
Nados Contact directly
Ruska Federacija
Checked in
Livn Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Minsk State Linguistic University, 33 years of experience
Checked in
Tatiana Samylina Contact directly
Well-chosen words
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Moscow State University of Service, MA-Yaroslavl State Pedagogical University, 22 years of experience
Checked in
Ksenia Sergeeva Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Russia: Chuvash State Pedagogical University, GD-Chuvash State Teacher's Training University, 16 years of experience
Checked in
Nina Krivtsova Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
GD-Tomsk State University, 12 years of experience
Checked in
Mayya Philippova Contact directly
Medical and Technical into Russian
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: A professional medical translator and editor
Checked in
Stanislaw Karpenok Contact directly
Polish translation services
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski, poljski Native in poljski
Freelancer
The John Paul II Catholic University of Lublin, Union of Translators of Russia, MA-KUL, ASNATEP, STP, TEPIS, 28 years of experience
Checked in
tatyschka Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
GD-ОГПИ им. В. Чкалова, 28 years of experience
Checked in
dasha_lav Contact directly
Ruska Federacija
Checked in
Larisa Shulga Contact directly
Action is the best key to all success.
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: English school, Faculty of Foreign Languages, Coach of English for children, Translator and Interpreter at Plastik, JSC, Distributor of Dassault Systemes software
Message: Hello, everybody!
Checked in
Olga Grudinina Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
BA-State University, Rostov-on-Don, Russia, 21 years of experience
Checked in
panssey Contact directly
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Igor Churkin Contact directly
Technical translation, aviation (fr)
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Arkhangelsk Pomor State, Lomonosov University, GD-Pomor State University (now NArFU), 26 years of experience
Checked in
Elena Ivaniushina Contact directly
Game localization; Biology; Healthcare
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
28 years of experience
Checked in
Elena_S15 Contact directly
Native in ruski 
Freelancer and outsourcer
Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, GD-Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, Russian Federation, 32 years of experience
Checked in
Dmitry Zharikov Contact directly
Quoth the Raven "Nevermore"
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
BA-Kuban State University
Checked in
Svetlana Chistiakova Contact directly
Customized translations since 1997
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: Translator FR-RU-FR since 1997
Checked in
Serge Bobykin Contact directly
19 years in motor production translating
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Glazov VG Korolenko State Pedagogical Institute, 32 years of experience
Checked in
Polina Alex Contact directly
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
GD-Omsk State Pedagogical University, 29 years of experience
Checked in
Fedor Loenko Contact directly
insider view of technical translation
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: I'm technical translator (English-Russian) with 12+ years of experience in petroleum industry: oil and gas production, surface infrastructure, development and exploitation of oil and gas fields, scientific monitoring of fields development, seismic interpretation, geolog...
Message: Greetings to all of you! I am delighted to participate in this truly significant conference. I look forward to thought-provoking discussions. My best wishes to all gathered and the organsing team.
Checked in
svetlana55 Contact directly
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
46 years of experience
Checked in
Igor Krutyaev Contact directly
By doing nothing we learn to do ill.
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
BA-Международный Университет Бизнеса и Новых Технологий (МУБиНТ), 12 years of experience
Checked in
Calmarr Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Checked in
Oleg Nenashev Contact directly
First with the head then with the tongue
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Russian Federation NGLU, GD-Nizhny Novgorod State Linguistic University, 22 years of experience
Checked in
Oksana Morozova Contact directly
Translations from IT professional
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
Bio: Russian translator mostly in IT and economics
Message: Greetings from Chile!
Checked in
Maxim Betmakaev Contact directly
Video games and all kinds of IT. 8 years
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
AltSPA: Linguistic Institute, MA-Altai State Pedagogical Academy, 11 years of experience
Checked in
Slava Pavlov Contact directly
Russian localization professional
Ruska Federacija
Native in ruski 
Freelancer
IELTS 8.5 (2013), GD-Moscow State Linguistic University, with distinction (5 years), 11 years of experience
Checked in
Igor Popov Contact directly
Translator since 1984
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Moscow State Institute of Foreign Languages, OTHER-M. Thorez Moscow State Institute of Foreign Languages , 41 years of experience
Checked in
Helg Contact directly
English to Russian translator
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
26 years of experience
Checked in
Ekaterina Berseneva Contact directly
English-Russian reliable translator
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
Bio: I'm a beginner translator in Eng-Rus pair. I'm interested in IT, video-games, art,poetry, medicine.
Checked in
Oksstar Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
TPU, OTHER-Tomsk Polytechnical University, Russian Federation, 11 years of experience
Checked in
Grigory Stepanov Contact directly
Übersetzung mit System
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
Cherepovets State University, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Cherepovets State University, 15 years of experience
Checked in
Daria_KK Contact directly
English->Russian, Italian->Russian
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
Moscow State Institute of International Relations, Università per Stranieri di Siena, OTHER-Moscow State University of International Relations, 12 years of experience
Checked in
Evgeny Vasilev Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Yuri Kremnyov Contact directly
My vast experience at your service
Ruska Federacija
Native in ruski Native in ruski
Freelancer
Nizhny Novgorod Linguistic University, MA-Nizhny Novgorod Linguistic University, Translators and Interpreters' Faculty, 34 years of experience
Checked in
Tatiana Tarasenko Contact directly
12 years translating EN-RU
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
GD-Herzen State Pedagogical University of Russia, 16 years of experience
Checked in
Nata Gruzdov (X) Contact directly
Ruska Federacija
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) Native in ruski
Freelancer
IIR, GD-The Institute of international relations, Ekaterinburg, 10 years of experience
Checked in
Sergey Saveliev Contact directly
Accurate translations. Always.
Native in ruski (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Kolomna State Pedagogical Institute, Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Moscow State Pedagogical University, Modern Language Association of America (MLA), 21 years of experience