Freelance translators » angličtina -> ruština » Společenské vědy » Historie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Historie: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

173 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irene Maccolini
Irene Maccolini
Native in italština Native in italština
traduttore saggistico letterario, traduzione giurata, inglese, tedesco, italiano, interprete di conferenza, interpretazione simultanea, interpretazione consecutiva, literary translation, certified translation, ...
2
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, turkmenština Native in turkmenština
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
3
Elene P.
Elene P.
Native in gruzínština Native in gruzínština, ruština Native in ruština
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
4
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
5
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
6
Elena Roberts
Elena Roberts
Native in ruština Native in ruština
Russian, general, scientific, literary, medical
7
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
8
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in ruština Native in ruština, němčina Native in němčina
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
9
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
10
TradRus
TradRus
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
11
Jarema
Jarema
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
12
Rana Madian
Rana Madian
Native in arabština Native in arabština
technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
13
Dmytro Bondarev
Dmytro Bondarev
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
14
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
15
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in ruština Native in ruština
ArrayVojsko / obrana, Média / multimédia
16
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
17
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
18
dveksl
dveksl
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
19
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
20
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ruština 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.