market-shaping anticipatrice di nuove tendenze

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	inglês para italiano
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 27 Dec 2011 [aggettivi che definiscono l'offerta di un'azienda: "comprehensive and market-shaping"] Altre proposte: * "iniziatrice di trend di mercato/pioniera nel lancio di nuove tendenze di mercato > leader nella definizione delle tendenze di mercato" * "in grado di definire/plasmare/modellare il mercato" [?]
URL:	http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/marketing_market_research/4639907-market_shaping.html