Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-36 of 36
 
3-струйный клапан3-line valve 
Da Russo a Inglese
a planned an[d] recognized difference in the applicationsЗапланированная и фактическая разница в применении 
Da Inglese a Russo
Ambidextrous SAFETY leverс удобством включения любой рукой 
Da Inglese a Russo
bleedвыпуск (стравливение) воздуха из жидкости 
Da Inglese a Russo
breakaway regionзона предназначенная для разрушения 
Da Inglese a Russo
chain drive exit dry down tableцепной привод, сушильный стол 
Da Inglese a Russo
co-current torqueкрутящий момент в направлении вращения 
Da Inglese a Russo
counter-acting torqueкрутящий момент в направлении противоположном вращению 
Da Inglese a Russo
drag streamпоток уносящий/смывающий частицы чего-либо 
Da Inglese a Russo
dummy plateзаглушка 
Da Inglese a Russo
eccentric pivotэксцентричной точкой [вращения] 
Da Inglese a Russo
Expansion Joint (в контексте)Компенсатор 
Da Inglese a Russo
GRIND FILLETSЗашлифовать гладко [сварные] швы до вогнутых радиусов 
Da Inglese a Russo
GroutingЗаливка бетонных фундаментов [оборудования] 
Da Inglese a Russo
halter clipsСпециальный Кронштейн 
Da Inglese a Russo
Hex headed thread-forming screw M 6.3 x 19 minРезьбоформирующий винт М6,3 х 19g с шестигранной головкой 
Da Inglese a Russo
high cycle rate toleranceустойчивость к многократным повторениям 
Da Inglese a Russo
hydraulic scenariosследующие варианты 
Da Inglese a Russo
King typeразрезное уплотнительное кольцо 
Da Inglese a Russo
Knife projection(s)проекция(и) ножа 
Da Inglese a Russo
читательские каталогикаталожный зал 
Da Russo a Inglese
растрscanning pattern 
Da Russo a Inglese
pin headШариковый клапан 
Da Inglese a Russo
plan production projectsпрограммы производственных планов 
Da Inglese a Russo
Push the M8 x 16 Allen key boltвдавить болт М8 х 16 с внутренним шестигранником под торцовый ключ 
Da Inglese a Russo
roll-down tableнаклоняющийся стол 
Da Inglese a Russo
sheath deviationотклонение оболочки [обшивки] 
Da Inglese a Russo
side-by-side and tilt-out radiators, oil and air coolersрасположенные бок о бок радиаторы, масло- и воздухо-охладители отклоняющиеся 
Da Inglese a Russo
spinning hubsвращающиеся ступицы 
Da Inglese a Russo
steam disengaging drumСепаратор пара 
Da Inglese a Russo
strokeХод 
Da Inglese a Russo
studies on the premisesисследований на производственных территориях 
Da Inglese a Russo
with/aroundСм. 
Da Inglese a Russo
Передан на «белке»переданы оригиналы [чертежей] 
Da Russo a Inglese
выдержкаtime under load 
Da Russo a Inglese
мощностьcapacity или output 
Da Russo a Inglese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search