Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-6 of 6
 
gaat/staat niet boven de wetdoes not replace the law [<-- if high accessibility to non-native speakers is required]; [otherwise: does not supersede the law] 
Da Olandese a Inglese
loss of enjoyment of the amenities of lifederving van (verlies aan) levensvreugde 
Da Inglese a Olandese
magistrate judgemagistrate judge (rechter met minder bevoegdheden) 
Da Inglese a Olandese
masterMaster (door rechtbank gevolmachtigde) 
Da Inglese a Olandese
plan of allocationvoorstel tot toewijzing 
Da Inglese a Olandese
wordt overeengekomen wat [<-- slordige NL-juristentaal ( 'legalese') i.p.v. 'zoals'] volgtis agreed as follows 
Da Olandese a Inglese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search