Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 29 '04 eng>por multicountry transnacional pro closed ok
- Nov 16 '03 eng>por free standing signage towers (telescopics) Placas com suporte telescôpico pro closed ok
- Nov 16 '03 eng>por flat art Flat Art pro closed ok
- Nov 16 '03 eng>por globally connected market Mercado interligado por rede global pro closed ok
- Apr 1 '03 eng>por light-hearted Bem humorado easy closed ok
- Apr 1 '03 eng>por foot print área de piso pro closed ok
4 Feb 7 '03 eng>por klipring anel de retenção easy closed no
- Feb 6 '03 eng>por Home Media Center (HMC) Centro de Mídia Residencial pro closed ok
- Feb 6 '03 eng>por merger arbitrage Vantagem tirada em processo de fusão de empresas pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>por non-medicated depilatory products produtos depilatórios sem adição de produtos medicinais. pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>por aircraft jump start arranque (ou partida) mediante bateria auxiliar. pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>por white gas Gasolina sem chumbo / Gasolina incolor. pro closed ok
- Feb 7 '03 eng>por process shot foto com efeito especial de movimento pro closed ok
- Feb 8 '03 eng>por production photography Fotografia panorâmica / fotos localizadoras pro closed ok
- Aug 3 '02 eng>por N otified Body Ente (ou entidade) notificada pro closed ok
4 Jul 19 '02 eng>por Order in Council Ordem por Conselho. pro closed no
4 Jul 19 '02 eng>por the Court and call any witnesses, but, the Judge Advocate BUT pro closed no
- Jul 19 '02 eng>por Codification Department of the UN Office for legal affairs Departamento de Codificação do Gabinete para Assuntos Legais da ONU pro closed ok
- Jul 19 '02 eng>por chief justice/chief judge Juiz Encarregado pro closed no
- Jul 19 '02 eng>por EBIT Thaish: Why didn't you choose Marcio, who gave you the right answer? easy closed no
3 Jul 18 '02 eng>por purported suposto // alegado pro closed no
- Jul 8 '02 eng>por stoppers Espetáculos ou Coisas Espetaculares. easy closed ok
4 Jul 4 '02 eng>por player card Cartão do jogador pro closed ok
- Jul 4 '02 eng>por F. has been no less the ordinary man for being an extraordinary creator. Frost não deixou de desempenhar-se como um homem comum apesar da sua criatividade extraordinária easy closed ok
- Jul 4 '02 eng>por Along the same lines similarmente // da mesma maneira pro closed ok
4 Jul 4 '02 eng>por slice and dice data thoroughly destrinchar os dados nos mínimos detalhes pro closed no
4 Jul 4 '02 eng>por year-on-year rate taxas em anos sucessivos // taxa do ano calendário pro closed ok
- Jul 3 '02 eng>por tubes with the ??wings tubos com as asas ?? pro closed ok
4 Jul 2 '02 eng>por Hi Honey!!! Olá Querido!! easy closed no
4 Jul 2 '02 eng>por Walking the talk Agindo conforme ensina pro closed ok
4 Jul 2 '02 eng>por Front-loaded pagamento ou comissão pago adiantado pro closed no
4 Jun 22 '02 eng>por wordsmithing lapidar / polir o texto easy closed ok
- Jun 20 '02 eng>por jetty cais / desembarcadouro pro closed ok
4 Jun 20 '02 eng>por tie out relacionar / ligar easy closed ok
- Jun 8 '02 eng>por Service of process; Service of suit Intimacao de processo judicial // Servico de peticao inicial pro closed ok
- Jun 3 '02 eng>por touring line corda viajante / linha de turismo pro closed ok
- Jun 3 '02 eng>por equity securities acções (Br - ações) pro closed no
- Jun 3 '02 eng>por investment grade não recomendados para investimento a longo prazo pro closed ok
4 Jun 2 '02 eng>por Forecasting / time-scale Previsão / Prazos easy closed ok
- Jun 1 '02 eng>por Comprehensive Crime Policy Apólice abrangente cobrindo todos os riscos de ação criminal / Apólice Anti-crime Abrangente pro closed ok
- Jun 1 '02 eng>por "rabbit-in-the-hole" story See answer below pro closed ok
- Jun 1 '02 eng>por Energy Marketers Comercializadores de energia elétrica pro closed ok
- Jun 1 '02 eng>por Power Pools & Exchanges Participações e intercambios de energia elétrica. pro closed ok
- Jun 1 '02 eng>por Energy & Utilities Energia eletrica e outras utlidades pro closed ok
- Jun 1 '02 eng>por liner flushing sytem sistema de esvasamento do revestimento (forro) pro closed ok
4 Jun 1 '02 eng>por section thru cortar transversalmente pro closed no
4 Jun 1 '02 eng>por fast change valve covers Tampos de válvulas de mudança rápida pro closed no
- May 31 '02 eng>por The Lot. Tudo / todos os demais pro closed no
- May 31 '02 eng>por cable-feet Comprimento do cabo pro closed ok
- May 31 '02 eng>por crushing artifact instrumento esmagador pro closed ok
Asked | Open questions | Answered