Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 2 '09 fra>eng cloisonnement (here) clustering pro closed ok 3 Jul 31 '08 fra>eng Name order in French see below... pro closed no - Jul 30 '08 fra>eng (Carnet de Notes de) CE 1 / CP (Report Card) cours elementaire 1/ cours preparatoire pro closed ok 4 Apr 14 '08 fra>eng le protagoniste masculin est proxénète à ses heures the male protagonist is a pimp on occasion pro closed ok 4 Oct 11 '07 fra>eng pince à couper see images pro closed ok 4 Oct 11 '07 fra>eng langue-de-chat trowel pro closed ok - Oct 5 '07 fra>eng Amuse bouche du moment Today's tantalising tempter pro closed ok - Jul 10 '07 fra>eng ADD syndrome hyperkinétique de l'enfant/ syndrome de l'enfant hyperactif pro closed ok - Jul 4 '07 fra>eng cheveux chiffonnés bed hair... that windblown look pro closed ok - Jun 19 '07 fra>eng ragnagna up on blocks pro closed no - Jun 13 '07 fra>eng phoque oeuf sealegs pro closed ok - Jun 13 '07 fra>eng Mouaaarf hahhaahhhaa pro closed ok - Jun 11 '07 fra>eng un cote glauque paillette There was a kind of macabre tinsel feel to the evening... pro closed ok - Jun 4 '07 fra>eng musique dans les orteils dancing across the piano keys of the NY streets pro closed ok - May 29 '07 fra>eng frite thread pro just_closed no - Apr 27 '07 fra>eng Plein air plein la tête this fresh air goes straight to my head! pro closed no - Apr 26 '07 fra>eng baluchon d'asperges asparagus parcel/ parcel of asparagus pro closed ok 4 Apr 23 '07 fra>eng éliminer Eliminate pro closed ok 4 Apr 20 '07 fra>eng Cette tâche était confiée à this task was entrusted to easy closed ok - Apr 14 '07 fra>eng je vous fais don du reste Give me the first six years of a child's life, and the rest is a gift I give back to you pro closed no 4 Feb 14 '07 fra>eng jeune artiste pas du tout prometteur Quite unpromising young artist, endlessly seeking new direction pro closed no - Dec 30 '06 fra>eng Ne pas faire l'affaire don't cause a scene/sensation pro closed ok - Dec 7 '06 eng>fra how bad is bad? Grave, d'accord, mais grave comment? pro closed no 4 Aug 27 '06 eng>fra he could never allow il n'aurait jamais pu pro closed no 4 Aug 18 '06 fra>eng comme un chien dans un jeu de quilles it came out of left field pro closed ok - Jun 29 '06 eng>fra mature student etudiant troisieme age pro closed no 4 Jun 20 '06 fra>eng loubard a la banane bad-boy with the rockabilly hair pro closed ok - Jun 6 '06 fra>eng rabat son muffler pro closed no - Jun 6 '06 fra>eng le fait local National Studies/ Moroccan Studies pro closed ok - Jun 2 '06 fra>eng mise en valeur prominence pro closed ok - Jun 1 '06 eng>fra I've rather blown that with... rater (?) pro closed no 4 Jun 1 '06 eng>fra saddle base ?? pro closed no 4 Jun 1 '06 eng>fra wise-cracking farceuse pro closed no - May 31 '06 fra>eng verrerie de laboratoire lab glassware easy closed ok 4 May 31 '06 fra>eng sketching a l'italienne landscape sketching pro closed no - May 31 '06 fra>eng arcade en accolade ogee arch pro closed no - May 30 '06 eng>fra cathouse puer comme un poisson en vacances a terre pro closed ok - May 29 '06 fra>eng respect de la dilution... dilution requirements pro closed ok Asked | Open questions | Answered