Post a job
anglais vers italien (58753) » TI (technologie de l'information) (4706) » This search (4704)

Trier par points KudoZ PRO : Depuis le début | Les 12 derniers mois
Membres de ProZ.com (508): 2 3 4 5 6
Non membres (4196): ...
Premier   Précédent  ||  Suivant
Results (4704): 508 members | 4196 non-members
Afficher les résultats 76 - 100
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Monica Paolillo - anglais vers italien translator
Monica Paolillo a visité ProZ.com aujourd’hui.
Sous-titrage professionnel
ph: +39-351-5613322
Local time: 02:38		  
 ITA/ENG
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 28 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
273 dans cette paire
Ketty Federico - allemand vers italien translator
Ketty Federico Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Localization and Transcreation

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 16 ans 
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
218 dans cette paire
Luisa Fiorini - anglais vers italien translator
Luisa Fiorini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Punctual and committed

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
201 dans cette paire
Maria Francesca Gangemi - anglais vers italien translator
Maria Francesca Gangemi Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Qualified and careful

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 15 ans 
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
166 dans cette paire
Laura Tosi - anglais vers italien translator
Laura Tosi a visité ProZ.com aujourd’hui.
Translator for the publishing industry

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 19 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
149 dans cette paire
Kira Laudy - néerlandais vers italien translator
Kira Laudy Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 02:38		  
 ITA/DUT
Pays-Bas		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 42 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
139 dans cette paire
Arturo Mannino - anglais vers italien translator
Arturo Mannino Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Translating into flawless native Italian

Local time: 02:38		  
 italien
Espagne		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 21 ans
4 dans ce domaine
135 dans cette paire
Monica Paola Burattini - espagnol vers italien translator
Monica Paola Burattini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translator - QA Editor - Content Creator

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
116 dans cette paire
Edoardo Lorenzo Corda - catalan vers italien translator
Edoardo Lorenzo Corda Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Translation, Proofreading, Subtitling

Local time: 02:38		  
 ITA/SRD
Italie		 Oui ProZ.com 8 ans 
Niveau professionnel 8 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
95 dans cette paire
raffaella prati - allemand vers italien translator
raffaella prati Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical dox since 1992, SAP since 1999

Local time: 02:38		  
 italien
Espagne		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 33 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
89 dans cette paire
Luisa Salzano - anglais vers italien translator
Luisa Salzano Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
RSI, interprète, traductrice, ang, fran

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 22 ans 
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
86 dans cette paire
Giuseppe Ciancia - anglais vers italien translator
Giuseppe Ciancia Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Localization and translations

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 1 an 
Niveau professionnel 3 ans
4 dans ce domaine
85 dans cette paire
Alessandro Zocchi - allemand vers italien translator
Alessandro Zocchi Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Bringing reality nearer

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 25 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
83 dans cette paire
Rosanna Saraceno - anglais vers italien translator
Rosanna Saraceno Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
accuracy and reliability first

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 18 ans 
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
69 dans cette paire
Riccardo Tessitori - anglais vers italien translator
Riccardo Tessitori Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Specialized: games, novels, engineering
ph: +34623121150
Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 10 ans
Niveau professionnel 21 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
68 dans cette paire
Federica Banzola - anglais vers italien translator
Federica Banzola Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
accurate and reliable

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
64 dans cette paire
Antonella Fontana - anglais vers italien translator
Antonella Fontana Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Quality - respect of agreed deadlines
ph: +39 031 419730
Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 20 ans 
Niveau professionnel 29 ans
4 dans ce domaine
62 dans cette paire
Eleonora Timmons Militano - néerlandais vers anglais translator
Eleonora Timmons Militano Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Passion for words...
ph: +1 503 999 3251
Local time: 17:38		  
 ITA/ENG
États-Unis		 Oui ProZ.com 18 ans
Niveau professionnel 32 ans
4 dans ce domaine
60 dans cette paire
Gianluca Attoli - anglais vers italien translator
Gianluca Attoli Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 16 ans
4 dans ce domaine
48 dans cette paire
Luciano Marcelli - anglais vers italien translator
Luciano Marcelli Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Aviation since 85. Translator since 96.
ph: +393898316137
Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 23 ans  9(1)
Niveau professionnel 29 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
47 dans cette paire
Alberto Gilli - anglais vers italien translator
Alberto Gilli Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Top quality content for ITA market

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 15 ans
Niveau professionnel 17 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
43 dans cette paire
Barbara Turitto - anglais vers italien translator
Barbara Turitto N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Translator & Proofreader

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 14 ans
Niveau professionnel 13 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
40 dans cette paire
Vassilios Ikonomidis - italien vers grec translator
Vassilios Ikonomidis Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Never missed a deadline

Local time: 03:38		  
 ELL/ITA
Grèce		 Oui ProZ.com 23 ans 
Niveau professionnel 28 ans
4 dans ce domaine
37 dans cette paire
Sara Bigini - anglais vers italien translator
Sara Bigini Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Traducrea - Reimagine words

Local time: 01:38		  
 italien
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 13 ans
4 dans ce domaine
35 dans cette paire
Rosanna Casamassima - anglais vers italien translator
Rosanna Casamassima Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
cooperating with English mother tongue

Local time: 02:38		  
 italien
Italie		 Oui ProZ.com 19 ans 
Niveau professionnel 43 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
32 dans cette paire
Membres de ProZ.com (508): 2 3 4 5 6
Non membres (4196): ...
Premier   Précédent  ||  Suivant