Russian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to English (51144)
• Idioms / Maxims / Sayings (1913)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Advertise here

Russian to English (51144) » Idioms / Maxims / Sayings (1913) » This search (1913)

ProZ.com member (54):	1 2 3
Non-member (1859):	...
Next

Results (1913): 54 members | 1859 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Simon Hollingsworth
Professional translator since 1991 MITI
Local time: 14:00

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
468 in pair

David Knowles
Specialist in Civil Law & Contracts
Local time: 14:00

English
United Kingdom

ProZ.com 22 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

36 in field
5172 in pair

Montefiore
Experienced, knowledgeable, prompt
Local time: 06:00

Russian
United States

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
312 in pair

Sara Noss
Word Power
ph: +447512644607 Local time: 14:00

English
United Kingdom

ProZ.com 22 yrs

Credentials verified

0 in field
102 in pair

Dmitry Sinitsyn
Translating ideas, not just words
Local time: 19:00

Russian
Kazakhstan

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
24 in pair

Katarzyna Popiel
Fast and Reliable
Local time: 14:00

Polish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Vanda Nissen
PhD in Linguistics, NAATI certified
Local time: 23:00

Russian
Australia

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported

8 in field
377 in pair

Rustam Nasyrov
Let's build on a great partnership!
Local time: 09:00

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
43 in pair

bububu
Local time: 09:00

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 19 yrs

0 in field
12 in pair

Ieva Kupruka
Words are the most influential power..
Local time: 14:00

Latvian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Andriy Yasharov
Life Sciences Translator and Editor
ph: +380630738971 Local time: 16:00

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

4 in field
89 in pair

Ekaterina Filatova
Your brand voice in Russian

Russian
Netherlands

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 18 yrs

0 in field
76 in pair

Oleksandr Volyk
Doctor & Scientist
Local time: 16:00

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs

0 in field
58 in pair

Justin Browne
Accurate, reliable & professional
ph: +381631253486 Local time: 15:00

English
Serbia

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Kristi Hyllekve
Writing Words that Matter-Certifiedwrite
Local time: 09:00

English
United States

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Manuela Vittorelli
Freelance Italian Translator
Local time: 15:00

Italian
Italy

ProZ.com 16 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Almash Dzhorobaeva
Eng-Kyrg freelancer 20 years experience
Local time: 19:00

KIR/RUS
Kyrgyzstan

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
12 in pair

GoTrans
In beta, but gettin' betta

English
United States

ProZ.com 15 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Sam Pinson
ATA and SDL Trados Certified, IT, legal
Local time: 07:00

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

8 in field
824 in pair

Vladyslav Golovaty
Excellence in multi-domain translations
ph: +380660662051 Local time: 16:00

ENG/UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 44 yrs

0 in field
1503 in pair

Sergei Krotov
Perfect results with modern technologies
Local time: 14:00

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

Angelina Kovaleva
RUS-ENG Business, Legal, Literature
Local time: 06:00

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
19 in pair

Daria Belevich
Business/Marketing/Education
Local time: 15:00

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

Ian Mansbridge
The arts, marketing and linguistic flair
Local time: 14:00

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Petr Burov
Speed and reliability
Local time: 14:00

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (54):	1 2 3
Non-member (1859):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Russian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language