This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций
Расценки
английский => таджикский - Стандартная расценка: 0.10 USD за слово / 50 USD в час таджикский => русский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 40 USD в час русский => таджикский - Стандартная расценка: 0.08 USD за слово / 30 USD в час
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Проекты
29 введенных проектов; 10 положительных отзывов от заказчиков;
Подробности проекта
Резюме проекта
Подтверждение
Software localization Объем: 11760 words Выполнен: Oct 2013 Languages: английский => таджикский
Microsoft and Bing
Various Microsoft and Bing materials
Компьютеры (в целом), Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии
Translation Объем: 748 days Выполнен: Apr 2012 Languages: таджикский => английский
Attorney Office working papers, work books and cerification
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 1580 words Выполнен: Mar 2012 Languages: таджикский => русский
Court sentence
Юриспруденция (в целом)
Положительный Blue Board outsourcer (20 to 50 entries): Kajf is very please with Mr Kabirovs services. Delivery on time and faultless translation.
Translation Объем: 44318 words Выполнен: Mar 2012 Languages:
английский => русский
Website tr
Focus Business Services Group Cyprus Website. Cyprus Company Formation, Cyprus Tax Advantages, Cyprus Tax Structures, Cyprus Company Uses, Cyprus Double Tax Treaties, Cyprus Tax Law and Facts, Cyprus Company Law and Formation Procedure, News & Tax Updates - Newsletters, Newsletters, Brochures,
Cyprus General Information
Финансы (в целом), Инвестиции / Ценные бумаги, Юриспруденция: Налоги и таможня
Положительный : Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 1 days Выполнен: Feb 2012 Languages: таджикский => английский
Medical presciptions
Tajik medical prescriptions
Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика
Положительный Blue Board outsourcer (50 to 100 entries): A job well completed, in time and reliably. Many thanks
Mansur Kabirov: I am happy that my services match your requirements!
Translation Объем: 573 days Выполнен: Feb 2012 Languages: английский => русский
Information on the Cyprus Holding Companies and investment advantages
Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Юриспруденция: Налоги и таможня
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 0 days Выполнен: Feb 2012 Languages:
таджикский => русский
Penal clearance certificate
Юриспруденция (в целом)
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 1900 words Выполнен: Nov 2011 Languages: английский => таджикский
ISO27001Information technology — Security techniques — Information security mgmt
Information technology — Security techniques — Information security Management. ISO translated for an MFI
Компьютеры: Системы и сети
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 4000 words Выполнен: Nov 2011 Languages: английский => таджикский
A mobile network operator questionnaire
Маркетинг / Изучение рынков
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 4800 words Выполнен: Nov 2011 Languages: русский => английский таджикский => английский
A Project Offer
USAID, Microfiance Project Offer & Budget
Экономика, Финансы (в целом)
Положительный Unlisted : Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 3200 words Выполнен: Nov 2011 Languages: таджикский => английский
Project & Budget Implementation report and a round-table agenda
Финансы (в целом)
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 552 words Выполнен: Nov 2011 Languages: английский => таджикский
Information on the EURODAC Regulation
An information sheet for the international protection applicants
Юриспруденция (в целом), Государство / Политика, Туризм и поездки
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 1050 words Выполнен: Oct 2011 Languages: таджикский => английский
Legal and founding documents
Юриспруденция (в целом)
Положительный Blue Board outsourcer (10 to 20 entries): Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 6182 words Выполнен: Oct 2011 Languages: таджикский => английский
Radio Broadcast Transcription/Translation
Radio Ozodi Broadcast Evening Program, 45 min.
www.rfel.org
www.ozodi.tj
Носители информации / Мультимедиа
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 430 words Выполнен: Oct 2011 Languages: таджикский => русский
Pledge agreement
A pledge agreement between a borrower and a bank
Юриспруденция: Контракты, Недвижимость
Комментарии отсутствуют.
Translation Объем: 327 days Выполнен: Sep 2011 Languages: таджикский => английский
A short customs related letter
Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня
Положительный Blue Board outsourcer (5 to 10 entries): Комментарии отсутствуют.
More
Less
Записи этого пользователя на Blue Board
15 отзывов
More
Less
Payment methods accepted
Карта Visa, Банковский перевод, Skrill
Портфолио
Представленные образцы переводов: 1
таджикский => английский: Production of glass jars from recycled resources in Sughd General field: Бизнес/Финансы Detailed field: Производство
Перевод - английский As Asia-Plus IA was informed by the company’s management, the manufacturing line is installed and the new molds are to be delivered soon. The factory will produce one and two liter jars. The broken and unfit glass vessels bought from the townspeople will serve as raw material. Currently the factory produces sheet glass. 170 people work at the factory, and remuneration ranges up to 1200 somoni.
According to the information provided by the Department of Energy and Industry of Kayrokum City Council, the city holds 18 operating industrial enterprises with 2198 people working at them. The total amount of products manufactured by the city’s enterprises within the last 9 months is 296 million and 725 thousand somoni, which is 85 million more than the same period of the last year. The growth of the production volume against the same period is 140 percent. The average remuneration at the industrial enterprises of Kayrokum city equals to 1000 somoni.
More
Less
Образование в области перевода
Bachelor's degree - Russian Customs Affairs Academy of Saint-Petersburg, Russia
Стаж
Переводческий стаж, лет: 16. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2011.
Ключевые слова Tajik, English, Russian, translation, proofreading, editing, consecutive interpreting, translator, interpreter, freelancer. See more.Tajik, English, Russian, translation, proofreading, editing, consecutive interpreting, translator, interpreter, freelancer, Tajikistan, Dushanbe, GMT +5, перводы, текст, последовательный перевод, редактирование, таджикский, русский, английский, Таджикистан, Душанбе, State Committee for Investments and State Property Management of Tajikistan, Financial, Law, Computers, IT, Technology, Networking, Software, Hardware, Advertising, Agriculture, Architecture, Automotive, Banking and Financial, Biology, Buildings, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Data Processing, Economics, Engineering, Entrepreneurship, Finance, General, Geography, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Information Sciences and Systems, Internet, Law and Legal, Manufacturing(Metal Working and Products, Instruments, Furniture, Printing, Clothing), Mechanical Engineering, Medicine — Pharmacology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine (General), Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Music, Oil and Gas Engineering, Patent Translation, Photography, Political Science, Science (General), Software Engineering, Taxation, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation. See less.
За последний месяц на профиле зарегистрировано: 24 посещений от общего числа 15 посетителей