This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ProZ.com profile photo
View profile
Services
Transcreation, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Website localization, Transcription
Languages
English to Portuguese
Specializes in
Esoteric practices, Games / Video Games / Gaming / Casino, Folklore, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese

5.00 (4 reviews)

ProZ.com profile photo
AliceWP
Oct 17, 2022
ProZ.com Blue Board Words in Translation / WIT
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Paulo is just your dream translator, he is professional, very good at what he does (gaming translation), and everything is delivered with a smile :-D
...View reply
ProZ.com profile photo
Paulo Ribeiro (this provider)

I can only deliver everything with a smile because I am part of a great team. It's always a pleasure to work for Words in Translation.

ProZ.com profile photo
AliceWP
Jun 07, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Words in Translation / WIT
Avg. LWA : 5 (9 entries)
An absolute gem! Paulo is your must go-to EN into BR-PT Gaming translator/reviser. I cannot praise Paulo enough for his work, his support and his sense of humour, that makes a project so enjoyable!
...View reply
ProZ.com profile photo
Paulo Ribeiro (this provider)

Alice is a reminder that there are a lot of good professionals out there. She is understanding and a great person to work with! Thank you for your kind words.

... project details

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 29, 2023
Thiago (Insidels)

ProZ.com Blue Board Inside Language Solutions
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Paulo Ribeiro (this provider)

Thank you, Thiago. I hope we can work together again.

ProZ.com profile photo
Twylla Pimenta
Mar 28, 2023
Paulo is a great professional. He's very detail-oriented, making huge paragraphs sound smooth and easy to understand, and also a great team player. It was a pleasure working with him!
...View reply
ProZ.com profile photo
Paulo Ribeiro (this provider)

Thank you, Twylla. I can't wait to work with you again. My verbiagebane is a passive skill xD.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search