Tehnički forumi » Smart shoppers

Track this forum

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+

	Tema	Postavljač teme Odgovori (Pregledi) Posljednji upis
	CAT tools and other software needed by translators	Diana Marfogel Jun 24, 2002 4 (3,195) Joeri Van Liefferinge Jun 25, 2002
	Scanners	Giles Bickford Jun 16, 2002 1 (2,356) Erika Pavelka (X) Jun 16, 2002
	SDLX Elite 4.2 for Sale	Peter Wright Jun 7, 2002 0 (2,349) Peter Wright Jun 7, 2002
	CAT-tools in different professional translation environments	JKB May 28, 2002 0 (1,965) JKB May 28, 2002
	Wordcount on HTML websites now possible	Frédéric MICALLEF May 15, 2002 0 (2,444) Frédéric MICALLEF May 15, 2002
	CATs and Japanese	Ad Timmering (X) May 10, 2002 0 (2,150) Ad Timmering (X) May 10, 2002
	TRADOS 3 with Office XP	Esther Feb 21, 2002 7 (4,192) Jerzy Czopik May 9, 2002
	Trados5 and Office XP	Minna Wood MITI (Purring CAT Ltd.) (X) Oct 24, 2001 8 (4,561) algoritmo May 9, 2002
	Deja Vu 2-month offer	Csaba Ban May 7, 2002 5 (3,563) Andres Lepp May 7, 2002
	Quark and CAT Tools	James Turley Apr 30, 2002 2 (2,696) Jerzy Czopik May 1, 2002
	Memory Tools	Lota Mar 6, 2002 4 (3,589) Jerzy Czopik Apr 27, 2002
	Trados bug w/ PowerPoint 97 + Animation / T-Window	engtrans Apr 15, 2002 2 (2,581) engtrans Apr 18, 2002
	META TEXIS vs TRADOS	Ambra Principe Apr 14, 2002 2 (3,191) Jerzy Czopik Apr 14, 2002
	Japanese OCR software - anybody?	Katalin Horváth McClure Mar 28, 2002 3 (3,778) ALAIN COTE (X) Mar 29, 2002
	New SDLX Translation Suite v4.2	Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Mar 13, 2002 0 (2,780) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Mar 13, 2002
	CAT for non-Microslaves	Dave Simons Jul 5, 2001 3 (3,876) Hans-Henning Judek Mar 7, 2002
	Two more free CAT tools - with links	Dominic Pannell Mar 4, 2002 1 (2,727) Hans-Henning Judek Mar 5, 2002
	Apple Mac and Trados	Francis Spruit Jan 24, 2002 2 (2,846) RWSTranslati (X) Jan 26, 2002
	Laptops /Portatiles: I am considering buying	Lia Fail (X) Jan 23, 2002 7 (4,070) Lia Fail (X) Jan 24, 2002
	Voice recognition software	Daina Jauntirans Jan 18, 2002 2 (2,713) Russell Phillips Jan 19, 2002
	Software program and help-system	Ursula Derx Jan 15, 2002 2 (2,819) Ralf Lemster Jan 17, 2002
	So to reiterate...	peaeigler Jan 8, 2002 1 (2,906) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Jan 9, 2002
	WinDi All-in-one Translation Help Package - 7 languages	Evert DELOOF-SYS Jan 4, 2002 1 (2,437) Rick Henry Jan 4, 2002
	To DejaVu or not to do	stevo Nov 9, 2001 7 (4,476) Ursula Derx Jan 2, 2002
	Trados 5 - comments	Marcus Malabad Jun 18, 2001 10 (5,897) Ralf Lemster Dec 27, 2001
	SDLX and TRANSIT compatibility with TRADOS	Daphne Theodoraki Jul 16, 2001 6 (4,466) Valeri Serikov Dec 24, 2001
	SDLX with Framework and HTML file	Bruno Capitelli Nov 29, 2001 1 (2,384) Nina Engberg Nov 30, 2001
	Update on Déjà Vu	Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 29, 2001 0 (3,496) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 29, 2001
	How do I read the answers to my topic?	Marc Schumacher Nov 24, 2001 3 (3,102) Giuliana Buscaglione Nov 25, 2001
	Transit Satelite PE	r.schulze1 Sep 6, 2001 2 (2,959) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 24, 2001
	Trados 3.0 + working dongle for sale	Magali Fauchet (X) Nov 20, 2001 1 (2,693) RJACKSON Nov 21, 2001
	MULTITRANS: corpus-based CAT Tool (2)	CLS Lexi-tech Oct 27, 2001 5 (4,095) protolmach Nov 9, 2001
	What is the best CAT tool to work with Russian, Spanish and English combinations?	Galina Labinko Rodriguez Jul 12, 2001 1 (2,553) Julia Berman Oct 15, 2001
	Danish spellchecker - is there one better than StarOffice\'s?	Sven Petersson Oct 14, 2001 1 (2,345) Kate Persson Oct 14, 2001
	MULTITRANS: corpus-based CAT Tool	CLS Lexi-tech Oct 11, 2001 0 (2,948) CLS Lexi-tech Oct 11, 2001
	Can SDLX users on a LAN share a same TM database real-time?	Wei Jiang Aug 14, 2001 1 (2,342) Luca Ruella Sep 19, 2001
	Ratings and discounts on CAT software?	claw (X) Aug 23, 2001 0 (2,389) claw (X) Aug 23, 2001
	Help buying a CAT Tool - Center down -	pzulaica Aug 17, 2001 0 (2,442) pzulaica Aug 17, 2001
	What\'s the difference between SDLX Pro and SDLX Freelance?	Wei Jiang Aug 14, 2001 0 (2,244) Wei Jiang Aug 14, 2001
	And the winner is ................ Déjà Vu!	eurotransl (X) Jul 10, 2001 0 (3,278) eurotransl (X) Jul 10, 2001

Postaviti novu temu  Nevezano uz tematiku: Prikazano  Veličina slova: -/+
= Novi upisi od vašeg posljednjeg posjeta ( = Nema novih upisa od vašeg posljednjeg posjeta ( = Više od 15 upisa) = Tema je zaključana (Nije moguće postavljati nove upise u temi)

Forumi za raspravu o prevoditeljskoj djelatnosti

Otvorena rasprava o temama koje se odnose na prevođenje tekstova, usmeno prevođenje i lokalizaciju

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »