Freelance translators » English to Greek » Art/Literary » Media / Multimedia » Page 1

Below is a list of English to Greek freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

76 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irene Blatza
Irene Blatza
Native in Greek Native in Greek
Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
2
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in Greek Native in Greek
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
3
Mary Keramida
Mary Keramida
Native in Greek Native in Greek
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
4
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in Greek Native in Greek
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
5
Mike Chatzilaou
Mike Chatzilaou
Native in Greek Native in Greek
Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
6
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in Greek (Variants: Katharevousa, Modern) Native in Greek
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Greek Native in Greek
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
9
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in Greek Native in Greek
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
10
Kostas Sirrakos
Kostas Sirrakos
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
audio, cameras, camcorders, computer manual, computers, consumer electronics, fax manual, Greek, Greek fax translator, Greek hardware translator, ...
11
Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
14
Isodynamia
Isodynamia
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
15
Dimitris Mantas
Dimitris Mantas
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
16
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in Greek Native in Greek
ArrayMedia / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping
17
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
18
Dimitrios Giannakopoulos
Dimitrios Giannakopoulos
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
English to Greek, automotive, cars, trucks, motorcycles, heavy machinery, agriculture engineering, cameras, computer games, mechanical engineering, ...
19
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
20
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in Greek Native in Greek
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing