Freelance translators » poljski na engleski » Page 1

	Freelance translator native in
1	Kateřina Mlejnková Native in češki
2	Elena Edwards Native in ruski , bjeloruski
3	Kamil Stachowicz Native in poljski (Variant: Standard-Poland)
4	Agnieszka Zieba-Kobialka Native in poljski (Variant: Standard-Poland)
5	Jarosław Sawiuk Native in poljski (Variant: Standard-Poland)
6	Jakub Hnidec Native in poljski
7	Patrycja Amanowicz Native in poljski
8	Maximetradu Native in francuski , engleski
9	Octavio Fajardo Native in engleski (Variant: US) , španjolski (Variants: Latin American, Standard-Spain, US)
10	Wojciech Wołoszyk Native in poljski
11	Rob Myatt Native in engleski (Variants: British, US)
12	Michał Mleczko Native in engleski , poljski
13	Ashraf Al Saad Native in arapski
14	Diego Sésar de Hoyos Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)
15	Tomasz Misiak Native in poljski
16	Ewa Nalepa Native in poljski (Variant: Standard-Poland)
17	Dariusz Mika Native in poljski
18	Raluca Ioana Native in rumunjski (Variant: Romania) , engleski (Variants: UK, US)
19	Karol Kawczyński Native in poljski
20	Gabriela Rivera Native in engleski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,522,000naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.