Freelance translators » orosz - angol » Műszaki » Kőolajipar/tudomány » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Kőolajipar/tudomány field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

216 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
iacta alea est
iacta alea est
Native in bolgár Native in bolgár
 		Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
2
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in orosz Native in orosz
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
3
Tania Northorpe
Tania Northorpe
Native in angol Native in angol
 		Array
4
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in azeri Native in azeri, orosz Native in orosz
 		azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
5
RuTranslation
RuTranslation
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
6
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
7
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in orosz
 		affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
8
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
9
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in angol Native in angol
 		Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
10
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		ArrayMédia / multimédia
11
boostrer
boostrer
Native in orosz Native in orosz
 		Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
12
Ravindra Godbole
Ravindra Godbole
Native in maráthi Native in maráthi, angol Native in angol
 		engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
13
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
 		English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
14
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in héber Native in héber
 		english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
15
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
16
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
17
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in orosz Native in orosz
 		API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
18
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán, angol Native in angol
 		Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
19
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
 		patent, game, medical, localization, globalization
20
dveksl
dveksl
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

orosz - angol fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

orosz - angol freelance interpreters
angol to orosz freelance translators
angol to orosz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.