Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
płozek kminiaczek
angielski translation:
Depressaria nervosa (Latin) / Carrot moths (Eglish)
Added to glossary by
Karolina Gajkowska
Jan 5, 2006 10:13
18 yrs ago
polski term
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, polski > angielski, and 2 more.
płozek kminiaczek
polski > angielski
Nauki ścisłe
Botanika
pests - zio�a
mam listę pasożytów ro¶lin zielarskich. Nie mogę znaleĽć ani łacińskiej ani angielskiej nazwy. Help!
Proposed translations
(angielski)
| 4 | Depressaria nervosa (Latin) / Carrot moths (Eglish) |
Alexander Onishko
|
| 4 +1 | fennel moth - Depressaria nervosa |
bartek
|
Proposed translations
3 min
Alexander Onishko
Veni Vidi Vici
Native in: rosyjski , ukraiński
Works in: rosyjski > angielski, angielski > rosyjski, ukraiński > angielski, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
polski term (edited):
p�ozek kminiaczek
Selected
Depressaria nervosa (Latin) / Carrot moths (Eglish)
Motyle: płozek kminiaczek (Depressaria nervosa), paź królowej (Papilion machaon).
Pluskwiaki różnoskrzydłe: warzywnica jednobarwna (Eurydema dominula) i ...
www.piorin.gov.pl/poznan/aktual/marchew2005.pdf
404, Carrot moths Depressaria nervosa and D. depresella, DEPRNO+E913, thiamethoxam,
deltamethrin, X. 405, biting & sucking pests ...
www.pesticides.gov.uk/uploadedfiles/Web_Assets/ PSD/Technical_Group_North_Gap_analysis-pests_March_05.xls
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-01-05 10:17:14 GMT)
--------------------------------------------------
Carrot moths (English)
Pluskwiaki różnoskrzydłe: warzywnica jednobarwna (Eurydema dominula) i ...
www.piorin.gov.pl/poznan/aktual/marchew2005.pdf
404, Carrot moths Depressaria nervosa and D. depresella, DEPRNO+E913, thiamethoxam,
deltamethrin, X. 405, biting & sucking pests ...
www.pesticides.gov.uk/uploadedfiles/Web_Assets/ PSD/Technical_Group_North_Gap_analysis-pests_March_05.xls
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-01-05 10:17:14 GMT)
--------------------------------------------------
Carrot moths (English)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
4 min
polski term (edited):
p�ozek kminiaczek
fennel moth - Depressaria nervosa
... tantnisia krzyżowiaczka), w uprawach sadowniczych (min. piędzika przedzimka
i namiotnika jabłoniowego) oraz w uprawach zielarskich (płozek kminiaczek), ...
www.ogrodowy.republika.pl/pliki/biopreparaty.html
Motyle: płozek kminiaczek (Depressaria nervosa), paĽ królowej (Papilion machaon).
Pluskwiaki różnoskrzydłe: warzywnica jednobarwna (Eurydema dominula) i ...
www.piorin.gov.pl/akt/ipmarchwi2005.pdf
i namiotnika jabłoniowego) oraz w uprawach zielarskich (płozek kminiaczek), ...
www.ogrodowy.republika.pl/pliki/biopreparaty.html
Motyle: płozek kminiaczek (Depressaria nervosa), paĽ królowej (Papilion machaon).
Pluskwiaki różnoskrzydłe: warzywnica jednobarwna (Eurydema dominula) i ...
www.piorin.gov.pl/akt/ipmarchwi2005.pdf
Something went wrong...