Glossary entry

Polish term or phrase:

bohaterszczyzna

English translation:

foolhardiness, bravado

Added to glossary by Polangmar
Jan 6, 2008 18:07
16 yrs ago
Polish term

bohaterszczyzna

Polish to English Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters
nic mi nie przychodzi do głowy
Proposed translations (English)
4 +4 foolhardiness, cheap heroism
4 +1 bravado
Change log

Jan 7, 2008 15:11: Polangmar Created KOG entry

Jan 11, 2008 02:18: Polangmar changed "Field (specific)" from "Other" to "General / Conversation / Greetings / Letters"

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

foolhardiness, cheap heroism

Według PWN Oxford.
Peer comment(s):

agree Justyna Cuper
7 mins
Dziękuję.:)
agree Andrew Stanleyson : Znów tak.
39 mins
Znów dziękuję.:)
agree Sylwia Dziuba (X)
56 mins
Dziękuję.:)
agree skisteeps
4 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "z kontekstu wynika że to będzie lepsze"
+1
13 mins

bravado

alternatywa (trudno powiedzieć, czy lepsza - brak kontekstu)
Peer comment(s):

agree allp
31 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search