Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
protokół branżowy
angielski translation:
discipline-specific report
Added to glossary by
ironsz
Sep 23, 2010 11:32
13 yrs ago
1 viewer *
polski term
reliable, accurate and smart
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
protokół branżowy
polski > angielski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
...po zgłoszeniu Zamawiającemu osiągnięcia 50% zaawansowania rzeczowego robót (wg Harmonogramu Rzeczowego Realizacji Inwestycji) i przedstawieniu Zamawiającemu potwierdzających ten fakt, podpisanych przez Inspektorów Nadzoru, ***protokołów branżowych*** oraz wpisów do dziennika budowy Kierownika Budowy i Inspektorów Nadzoru
___
Chodzi o budowę instalacji przemysłowej i podłączenie do istniejącej instalacji
___
Chodzi o budowę instalacji przemysłowej i podłączenie do istniejącej instalacji
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | discipline-specific report |
ironsz
|
Change log
Sep 28, 2010 12:18: ironsz Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 min
Selected
discipline-specific report
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Something went wrong...