This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 26, 2011 20:50
12 yrs ago
English term
Your reliable translator
Native in: Russian 
, Ukrainian 
Works in: German to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 9 more.
production residues
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Бытовые приборы
Инструкция по эксплуатации.
Контекст:
To remove production residues, operate the device without food for about 10 minutes.
Никак не могу красивое название найти. Помогите, плиз.
Контекст:
To remove production residues, operate the device without food for about 10 minutes.
Никак не могу красивое название найти. Помогите, плиз.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | образовавшийся в процессе приготовления налет |
Michael Tovbin
|
Proposed translations
5 hrs
Michael Tovbin
United States
United States
Native in English
&
Russian
Works in field
United States
Commitment to Quality and Deadlines
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, French to English, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
50
образовавшийся в процессе приготовления налет
неиспользованные остатки сырья/исходных продуктов
Надо смотреть более широкий контекст. О приготовлении чего идет речь? Что за бытовой прибор?
Надо смотреть более широкий контекст. О приготовлении чего идет речь? Что за бытовой прибор?
Discussion