Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
le nombre de passages
German translation:
Anzahl der Werbeschaltungen
Added to glossary by
Ursula Dias
Nov 17, 2011 15:54
12 yrs ago
French term
Portugal
le nombre de passages
French to German
Marketing
Marketing
Nous préférons le nombre de passages au plan média structuré et planifié.
Vorschlag einer Marketingagentur. Es geht um den Kauf von Anzeigenplatz.
Vielen Dank für Eure Vorschläge!
Vorschlag einer Marketingagentur. Es geht um den Kauf von Anzeigenplatz.
Vielen Dank für Eure Vorschläge!
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Anzahl der Werbeschaltungen |
GiselaVigy
|
| 3 +2 | die Anzahl der Schaltungen |
Leonhard Schmeiser
|
Proposed translations
+2
37 mins
GiselaVigy
Native in French
&
German
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
43
Selected
Anzahl der Werbeschaltungen
eine Anzeige schalten (mein Glossar)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Super, vielen Dank, Gisela :-)"
+2
39 mins
Leonhard Schmeiser
Austria
Austria
Native in German
Works in field
Austria
The greatest enemy of quality is haste
Native in: German (Variants: Austrian, Germany)
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
16
die Anzahl der Schaltungen
http://www.lmtv.fr/Tarif_pub_2010-2011_LM_tv.pdf
http://www.radioavallon.fr/annoncer.php ..., und deutsch http://www.ccvision.de/de/presse/etat-online.html, http://books.google.at/books?id=YlN7GoczrHAC&pg=PA165&lpg=PA... ...
http://www.radioavallon.fr/annoncer.php ..., und deutsch http://www.ccvision.de/de/presse/etat-online.html, http://books.google.at/books?id=YlN7GoczrHAC&pg=PA165&lpg=PA... ...
Something went wrong...