Nov 4, 2012 11:39
11 yrs ago
2 viewers *
English term

klick or tap your printer

Non-PRO English to Polish Tech/Engineering IT (Information Technology)
Kliknij lub dotknij swojej drukarki czy Kliknij lub dotknij swoją drukarkę?
Podobny przykład:
Click or tap Apps
Kliknij lub dotknij opcji/opcję Aplikacje
Proposed translations (Polish)
4 kliknij lub stuknij ikonę/nazwę drukarki

Proposed translations

5 mins
Selected

kliknij lub stuknij ikonę/nazwę drukarki

IMO

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2012-11-04 11:55:13 GMT)
--------------------------------------------------

W instrukcjach Apple do iOS tap= stuknij

http://tinyurl.com/caumu6v

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-11-04 12:01:38 GMT)
--------------------------------------------------

Na stronie Microsoftu też stuknij http://tinyurl.com/d2qwq37
Note from asker:
Robię korektę i wszędzie jest dotknij
Tu chodzi o jakość wydruku na drukarkach w systemie Windows
Tekst producenta drukarek.
W słowniku Microsoftu nie ma "stuknij", double-tap - dwukrotnie stuknij?
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search