Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gedeckte Wellpappe
Czech translation:
krytá vlnitá lepenka, příp. potažená/krytá vrstvou
Added to glossary by
Edita Pacovska
Oct 1, 2015 21:54
8 yrs ago
German term
Czech Republic
gedeckte Wellpappe
German to Czech
Tech/Engineering
Printing & Publishing
kašírovací stroj
Die Saugbalkenbefestigung ist mit einem Langloch versehen. Durch beidseitiges Lösen der Klemmhebel lässt sich der Balken schrägstellen. Eine Schrägstellung ist zur besseren Trennung von Kartonbögen auf jeden Fall zu empfehlen. Bei gedeckter Wellpappe ist keine Schrägstellung erforderlich.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | krytá vlnitá lepenka, příp. potažená/krytá vrstvou |
Eva Kučerová
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
krytá vlnitá lepenka, příp. potažená/krytá vrstvou
x
--------------------------------------------------
Note added at 8 h (2015-10-02 06:14:12 GMT)
--------------------------------------------------
obr. najdete zde pod Plná lepenka Foodline
http://www.smurfitkappa.com/vHome/cz/Products/Stranky/Solid_...
--------------------------------------------------
Note added at 8 h (2015-10-02 06:14:12 GMT)
--------------------------------------------------
obr. najdete zde pod Plná lepenka Foodline
http://www.smurfitkappa.com/vHome/cz/Products/Stranky/Solid_...
Example sentence:
Plná lepenka Foodline byla speciálně vytvořena pro balení, která jsou v přímém kontaktu s potravinami. Krytí lepenky zabraňuje migraci mezi obalem a potravinami, čímž splňuje nejpřísnější požadavky potravinářského průmyslu. - See
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Something went wrong...