Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outcome-driven
Arabic translation:
برمجة (برامج) تستند إلى/ترتكز على/تهتم بـ/تركز على النتائج
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-12-11 19:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 8, 2015 19:40
8 yrs ago
7 viewers *
English term
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
outcome-driven
English to Arabic
Other
Other
• Harnessing SAP priorities to deliver effective, outcome-driven programming;
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | برمجة (برامج) تستند إلى/ترتكز على/تهتم بـ/تركز على النتائج |
Khalid Idris
|
| 5 | تستند/يستند علی المخرجات |
Barzan Ardalan
|
Proposed translations
+1
7 mins
Khalid Idris
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Flair for Language, Stickler for Quality
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
برمجة (برامج) تستند إلى/ترتكز على/تهتم بـ/تركز على النتائج
برمجة (برامج) تستند إلى/ترتكز على/تهتم بـ/تركز على النتائج
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-12-08 19:51:52 GMT)
--------------------------------------------------
حبيبي :)
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2015-12-08 19:51:52 GMT)
--------------------------------------------------
حبيبي :)
Note from asker:
| Thanks khalid |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
22 mins
Barzan Ardalan
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Bridging cultures since 2004
Native in: Arabic , Kurdish
Works in: English to Arabic, English to Kurdish
تستند/يستند علی المخرجات
تستند علی المخرجات، یقودها المخرجات، بٶرتها المخرجات
المخرجات =آوت بوتس
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2015-12-08 20:04:40 GMT)
--------------------------------------------------
برمجة تعتمد علی المخرجات، برمجة تستند علی المخرجات، برمجة بٶرتها المخرجات
المخرجات =آوت بوتس
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2015-12-08 20:04:40 GMT)
--------------------------------------------------
برمجة تعتمد علی المخرجات، برمجة تستند علی المخرجات، برمجة بٶرتها المخرجات
Something went wrong...