Hola Antonio
Significado de Silver screen:
Where did the phrase silver screen come from? When English speakers first started attending “the pictures” in the 1910s, movie screens were coated with reflective metallic paint, resulting in a silver surface to better display the projected images
https://www.google.it/search?q=silver screen meaning&ei=kIw6...

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/silver-...

https://spiegato.com/es/que-es-la-pantalla-plateada
En la década de 1920, los cines buscaban crear la mejor calidad de imagen cuando las películas se proyectaban en una pantalla. Un método derivado fue recubrir la tela o incrustarla con plata real. Esto hizo que la luz se reflejara, creando una imagen más realista y de mejor calidad, especialmente importante con películas en blanco y negro. Por lo tanto, la pantalla plateada era en realidad una pantalla de cine recubierta con plata o que la contenía, y el término se popularizó cuando más salas de cine comenzaron a emplear estas pantallas.

Metonimia de la industria cinematográfica:
https://hmn.wiki/es/Silver_screen