English term
United States
Interpreter, translator,10+y.experience
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, and 6 more.
(immigration) relief
immigration documents (undocumented) and haven't not applied for any "immigration relief"
It is important to seek immigration legal assistance, applying for "relief" will make them PRUCOL
Applicant for TPS or other immigration relief
Proposed translations
Law, social sciences & disciplines
Native in: Belarusian , Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus)
Works in: Russian to Belarusian, English to Belarusian, Belarusian to Russian, and 13 more.
Иммиграционная защита or Иммиграционная поддержка
over 40 years of experience
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, Belarusian to English, English to Russian, and 10 more.
облегчение[процедуры получения]иммиграционного статуса
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
амнистия для нелегальных иммигрантов
Immigration relief is long overdue for the 10.4 million undocumented immigrants living and working across the United States. Over the past two years, undocumented immigrants have worked through a deadly pandemic to sustain the industries and services that the country relies on. They have risked their safety and the stability of their families as they faced substantial barriers to accessing health care and relief programs as front-line workers. It is therefore critical that the Biden administration and Congress work to create a pathway to citizenship and protections for these and other undocumented immigrants as they work to aid the country’s economic recovery from the COVID-19 pandemic.
https://www.americanprogress.org/article/why-immigration-rel...
Еще в планах у Байдена – амнистия для почти 11 миллионов иммигрантов, живущих в США много лет, исправно платящих налоги и не совершающих преступлений.
https://rubic.us/immigratsionnaya-politika-bajdena/
средство судебной защиты (для иммигрантов)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-12-22 19:42:57 GMT)
--------------------------------------------------
Лицо, имеющее визу с истекшим сроком действия, либо не имеющее какие-либо иммиграционные документы (на нелегальном положении) и, которое не подавало заявку на предоставление какого-либо средства судебной защиты для иммигрантов
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-12-22 20:11:26 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон, заметил опечатку. Финальный вариант: "Лицо, имеющее визу с истекшим сроком действия, либо не имеющее каких-либо иммиграционных документов (на нелегальном положении) и, которое не подавало заявку на предоставление какого-либо средства судебной защиты для иммигрантов".
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2022-12-23 13:49:28 GMT)
--------------------------------------------------
Блок "Example sentence(s)" обрезает слишком длинное предложение
Expired visa holder or lacking any immigration documents (undocumented) and haven't not applied for any "immigration relief"
Лицо, имеющее визу с истекшим сроком действия, либо не имеющее какие-либо иммиграционные документы (на нелегальном положении) и, которое не
Something went wrong...