Overhanging dental restorations (ODR) are a major dental health problem. An ODR is defined as an extension of restorative material beyond the confines of a cavity preparation.

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2406294/

When a restoration is too bulky in the area where the restoration meets the tooth, we call it an overhang. In contrast, with an ideal restoration, there is a seamless transition between it and the tooth.

https://bristolsmilecenter.com/en/dental-treatments/restorat...

Ábrákkal:

Figure 1a: Here, a crown was placed over an overhanging silver filling without removing the overhang (1).

Figure 1b: A silver filling with a large overhang.

https://www.toothiq.com/dental-diagnosis/poorly-contoured-de...

Miben lehet segítségünkre a caries (azaz fogszuvasodás) kereső szárnyas röntgenfelvétel?

A szuvas területeken kívül a szomszédos fog felé túlnyúló korona-, vagy tömés széleket is mutatja, valamint az elálló éleket, széleket is

https://gombosdent.hu/2023/05/05/fogszuvasodast-kereso-szarn...

--------------------------------------------------
Note added at 3 óra (2023-06-20 12:29:07 GMT)
--------------------------------------------------

Illetve, amit magyarul inkább használnak, az a "túlérő" szó, "túlérő tömés" / "túlérő koronaszélek", bár szerintem ez inkább az "overhanging filling" / "overhanging crown margins" kifejezések fordításának felel meg.

De megoldható lehet így is: "túlérő tömés/koronaszél"

Nincs 3,5mm< tasak, nincs fogkő, sem túlérő tömés-/koronaszél,
szondázásra nincs vérzés

https://semmelweis.hu/parodontologia/files/2019/04/parM1osz2...

Esetleg "túlérő fogászati restauráció", amiben a tömések/tömésszélek és a koronaszélek is benne vannak.