This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 23, 2023 08:27
9 mos ago
8 viewers *
English term
Italy
ITA-ENG-FRA Translator and Interpreter
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 2 more.
Trend trading strategy
English to Italian
Bus/Financial
Other
FOREX STRATEGIE DI TRADING
Leggendo il testo source e facendo delle ricerche online la strategia descritta di seguito sembra concidere con la cosidetta strategia di Trend Following, o sbaglio?
Trend trading strategies involve identifying trade opportunities in the direction of the trend.
The idea behind it is that the trading instrument will continue to move in the same direction as it is currently trending (up or down).
When prices are consistently rising (posting higher highs), we are talking about an uptrend.
Vice-versa, declining prices (the trading instrument is making lower lows) will indicate a downtrend.
The good news is that gold tends to be fairly volatile, which results in strong trends forming from time to time.
Trend trading strategies involve identifying trade opportunities in the direction of the trend.
The idea behind it is that the trading instrument will continue to move in the same direction as it is currently trending (up or down).
When prices are consistently rising (posting higher highs), we are talking about an uptrend.
Vice-versa, declining prices (the trading instrument is making lower lows) will indicate a downtrend.
The good news is that gold tends to be fairly volatile, which results in strong trends forming from time to time.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | strategia di trend trading, trend-trading (basata sulle tendenze) |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
6 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
152
strategia di trend trading, trend-trading (basata sulle tendenze)
trend trading strategy = strategia di trend-trading (basata sulle tendenze)
Strategia di investimento con i ritracciamenti
I ritracciamenti di # sono spesso utilizzati come parte di una strategia di trend-trading. In questo scenario, i trader osservano un ritracciamento che si svolge all’interno di una tendenza e cercano di fare entrate a basso rischio in direzione della tendenza iniziale utilizzando i livelli di Fibonacci. I trader che utilizzano questa strategia pensano che un prezzo ha un’alta probabilità di rimbalzare dai livelli di Fibonacci nella direzione del trend iniziale.
https://www.diventaretrader.com/fibonacci
La strategia di trading SAR parabolico è essenzialmente una strategia di trend trading. Viene utilizzato per identificare una tendenza .
https://tradingonlinepro.it/guida-ai-migliori-indicatori
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2023-08-23 08:39:32 GMT)
--------------------------------------------------
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia che segue la tendenza (di mercato)
- strategia basata sulle tendenze (di mercato)
Trend trading
Un mercato di tendenza è quello che raggiunge costantemente massimi e minimi sempre più alti o sempre più bassi. La strategia è adatta a diversi timeframe, in quanto essenzialmente manterrai aperta la tua posizione per tutto il tempo in cui ritieni che il trend continuerà – che si tratti di ore, giorni, settimane o mesi.
Le strategie che seguono la tendenza utilizzano l’analisi tecnica per prevedere la direzione dello slancio del mercato. La strategia di trend trading comporta l’apertura di una posizione quando si ritiene che il prezzo della valuta digitale continuerà a muoversi nella sua direzione attuale o sta per formare una nuova tendenza.
Ci sono diversi modi in cui i trader possono identificare la direzione di un trend di mercato e il suo momentum, che di solito prevedono l’utilizzo di indicatori di analisi tecnica. Gli indicatori di tendenza e di momentum includono le medie mobili, l’indice di forza relativa (RSI) e l’oscillatore stocastico.
https://www.criptovaluta.it/7620/strategie-bitcoin
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia che segue la tendenza (di mercato)
- strategia basata sulle tendenze (di mercato)
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2023-08-23 09:20:46 GMT)
--------------------------------------------------
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia di trading che segue la tendenza (di mercato)
- strategia di trading basata sulle tendenze (di mercato)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2023-08-23 14:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
... giova in questa sede ricordare inoltre come, nel corso del 2010, il Consiglio di Amministrazione abbia deliberato, specificamente per il comparto, di considerare come ancora accettabile quel livello incrementale di rischio specifico in termini di VAR già deliberato nel corso del 2009 al fine di sfruttare le opportunità di arbitraggio e trading tendenziale che un’attenta analisi finanziaria aveva individuato nei mercati finanziari nazionali ed internazionali.
https://www.bcclodi.it/media/7501/2010-be.pdf
trend trading strategy = = strategia di trading tendenziale
Strategia di investimento con i ritracciamenti
I ritracciamenti di # sono spesso utilizzati come parte di una strategia di trend-trading. In questo scenario, i trader osservano un ritracciamento che si svolge all’interno di una tendenza e cercano di fare entrate a basso rischio in direzione della tendenza iniziale utilizzando i livelli di Fibonacci. I trader che utilizzano questa strategia pensano che un prezzo ha un’alta probabilità di rimbalzare dai livelli di Fibonacci nella direzione del trend iniziale.
https://www.diventaretrader.com/fibonacci
La strategia di trading SAR parabolico è essenzialmente una strategia di trend trading. Viene utilizzato per identificare una tendenza .
https://tradingonlinepro.it/guida-ai-migliori-indicatori
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2023-08-23 08:39:32 GMT)
--------------------------------------------------
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia che segue la tendenza (di mercato)
- strategia basata sulle tendenze (di mercato)
Trend trading
Un mercato di tendenza è quello che raggiunge costantemente massimi e minimi sempre più alti o sempre più bassi. La strategia è adatta a diversi timeframe, in quanto essenzialmente manterrai aperta la tua posizione per tutto il tempo in cui ritieni che il trend continuerà – che si tratti di ore, giorni, settimane o mesi.
Le strategie che seguono la tendenza utilizzano l’analisi tecnica per prevedere la direzione dello slancio del mercato. La strategia di trend trading comporta l’apertura di una posizione quando si ritiene che il prezzo della valuta digitale continuerà a muoversi nella sua direzione attuale o sta per formare una nuova tendenza.
Ci sono diversi modi in cui i trader possono identificare la direzione di un trend di mercato e il suo momentum, che di solito prevedono l’utilizzo di indicatori di analisi tecnica. Gli indicatori di tendenza e di momentum includono le medie mobili, l’indice di forza relativa (RSI) e l’oscillatore stocastico.
https://www.criptovaluta.it/7620/strategie-bitcoin
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia che segue la tendenza (di mercato)
- strategia basata sulle tendenze (di mercato)
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2023-08-23 09:20:46 GMT)
--------------------------------------------------
- strategia di trend trading
- strategia di trend-trading
- strategia del mercato di tendenza
- strategia di trading che segue la tendenza (di mercato)
- strategia di trading basata sulle tendenze (di mercato)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2023-08-23 14:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
... giova in questa sede ricordare inoltre come, nel corso del 2010, il Consiglio di Amministrazione abbia deliberato, specificamente per il comparto, di considerare come ancora accettabile quel livello incrementale di rischio specifico in termini di VAR già deliberato nel corso del 2009 al fine di sfruttare le opportunità di arbitraggio e trading tendenziale che un’attenta analisi finanziaria aveva individuato nei mercati finanziari nazionali ed internazionali.
https://www.bcclodi.it/media/7501/2010-be.pdf
trend trading strategy = = strategia di trading tendenziale
Note from asker:
| Grazie! Quindi direi che posso mantenere la traduzione "trend following", visto che se ricerco su Google ho pochissimi risultati che corrispondono a "strategia di trend trading" mentre "startegia di trend following" è largamente più usato e il funzionamento è lo stesso: https://www.startborsa.com/blog/strategia-trend-following |
Something went wrong...