Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Finalize
Norwegian translation:
ferdiggjøre
Added to glossary by
Bjørnar Magnussen
Sep 1, 2005 17:02
18 yrs ago
English term
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Finalize
English to Norwegian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
DVD
Now you could play a finalized disc on other compatible DVD players as well as on PCs.
Hva heter dette på norsk? Finalisere?
Hva heter dette på norsk? Finalisere?
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +1 | ferdiggjøre |
Frank Ekeberg
|
Proposed translations
+1
22 mins
Frank Ekeberg
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
20 years of quality translations
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Swedish to Norwegian, Danish to Norwegian
Related KudoZ points
:
7
Selected
ferdiggjøre
eller "ferdigstille"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for raskt svar. Gir deg en treer for denne - kan ikke la det gå helt inflasjon i Kudoz-poeng heller:)"
Something went wrong...