English to Portuguese Tech/Engineering Medical: Instruments Centrífuga

Breaking the cliktips and pressing ‘start’ makes the program to switch to phase 7.
...
After checking the cliktips and opening them if necessary, the program will continue to phase 8.
...
The plasma, B.C. or SAGM is not flowing. Check that the cliktips are broken or that the clamps are removed. Open the cliktips or remove the clamps and the program will continue. Check also the tubing for kinking.