Glossary entry

English term or phrase:

measure

Romanian translation:

Proces/Capacitate

Added to glossary by cezara lucas
Jun 18, 2009 09:49
14 yrs ago
1 viewer *
English term

measure

English to Romanian Medical Medical: Pharmaceuticals
"A systematic review of the med. literature to assess the efficacy and safety of several DMTs on physical, inflammatory and cognitive measures"
Sa-i zic 'valoare'?
Proposed translations (Romanian)
4 +2 Proces
4 +1 criteriu
Change log

Jun 23, 2009 09:25: cezara lucas Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

Proces

sau Capacitate

meas·ure (mzhr)
n.
1. Dimensions, quantity, or capacity as ascertained by comparison with a standard.

--------------------------------------------------
Note added at 4 zile (2009-06-23 09:24:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Multumesc si eu!
Peer comment(s):

agree cristina48 : optez pentru "capacităţi fizice şi cognitive şi procese inflamatorii"
50 mins
multumesc, la asta m/am gandit si eu cand le/am pus pe amandoua
agree Valentina Meyer
6 hrs
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc mult"
+1
21 mins

criteriu

o sugestie
Peer comment(s):

agree RODICA CIOBANU
9 mins
Mulțumesc!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search