Glossary entry

English term or phrase:

clamp lock

Romanian translation:

FIXATOR DE VÂRF

Added to glossary by Lavinia Pirlog
Apr 29, 2011 16:44
13 yrs ago
2 viewers *
English term

clamp lock

English to Romanian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping railways
The clamp lock is a mechanical device for setting turnouts and locking and securing switchblades and crossings with movable points.
It locks the closed switch and the stock rail by a positive connection, but also fastens the open switch in its position.

The setting movement of the clamp lock is carried out by a switch machine or a manual switch-throw mechanism which engages in the slide rod of the lock.
Proposed translations (Romanian)
3 FIXATOR DE VÂRF

Proposed translations

1 hr
Selected

FIXATOR DE VÂRF

1.FIXĂTOR DE VÂRF - Dispozitiv având rolul de a asigura lipirea acului unui macaz de contraacul său şi zăvorârea în poziţia comandată.
www.forumtrenuri.com/t1362-dic539ionar-de-termeni-tehnici-s... feroviare
Note from asker:
Multumesc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search