Glossary entry

English term or phrase:

Psophus stridulus

English answer:

rattle grasshopper

Added to glossary by Gennady Lapardin
Nov 17, 2011 12:49
12 yrs ago
English term

Psophus stridulus

English Science Zoology Insects
Is there a "colloquial" name (in English) for this specific small-size locust? It's not a grasshopper. Thank you

Responses

+3
18 mins
Selected

rattle grasshopper

Yes, it is strictly a locust and not a grasshopper, but this is its common name. Common names are quite often not scientifically accurate!

http://eol.org/pages/494400/names/common_names
http://www.david.element.ukgateway.net/grasshoppersandcricke...
Note from asker:
French. Le Criquet stridulant ! It should be it
And the second gives final answer. Thank you very much!
Peer comment(s):

agree Alison Sabedoria (X)
3 hrs
Many thanks, Wordeffect
agree BdiL : Specially agree with inaccuracy of common names. Maurizio
21 hrs
Thanks very much, Maurizio :)
agree Phong Le
23 hrs
Thanks, Phong Le :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search