Glossary entry

French term or phrase:

base 100

English translation:

on a basis of 100

Added to glossary by chaplin
Feb 3, 2004 13:29
20 yrs ago
3 viewers *
French term

base

French to English Other Agriculture
L’indice de la production agricole nette, base 100 en 1989/91
Proposed translations (English)
2 on a basis of 100
4 +2 =

Discussion

Non-ProZ.com Feb 3, 2004:
More context! L�indice de la production agricole nette, base 100 en 1989/91 est pass� de 70 en 1980 � 144 en 2001.
chaplin Feb 3, 2004:
in French i feel it should be de base 100 is that part of a sentence? Let me have some more context thank you!

Proposed translations

30 mins
Selected

on a basis of 100

that is correct in a financial context
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all who answered. "
+2
1 hr

=

Usually this would be given as "(1989/1991 = 100)" in English.
Peer comment(s):

agree Sara Freitas
2 hrs
agree perke
1 day 4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search